Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Wïlöölö 24:3 - Wëël Jwøk

3 kiper a manynya ïïni niï kööŋï ki nyeŋ Wuuö Jwøk, Jwø maal ki piny, ki man ba nyöömmï wääda ki dhaagø røk nyïïakuk Keenan ni bëëda dïge en;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Wïlöölö 24:3
49 Iomraidhean Croise  

Eni Abram agwïëdhe, ni kööe, ni «Gwïëth oen bäät Abram na näk dhaanh Jwøa Dwøŋ ni en Maal, Jwøa en maalli cere ki piny;


'Ba Abram aköö jï nyeny Cødam, ni «Aano nø kööŋ ŋëët Wuuö Jwøk, Jwøa Dwøŋ ni en Maal, Jwøa en maalli cere ki piny,


'Ba ennø, beerra man kööŋï nyïma ki nyeŋ Jwøk, ki man ba tïïï ka atade dëëra, ki røk wääta këël røk nyïïkwaaya bëët; 'ba ki køør bäth ec mana nyoodha jïrï, bäth ec diï nyoodhø jïra thuwø, këël jï paan bëëdï yie ni ïïna wëëllö enø.»


Wuuö Jwøk, Jwø maal, ŋata käl aani wøk ki po wära yïth ŋøøpa nywøl aani yie, na cäänö na buŋ aani na köö, ni ‹Ŋöömö man omëëga nyïïkwaayï,› eni ki dëëre nyïïatwiel maal mare jääŋŋe jääŋŋö nyïmï, ni ö ïïni ni jïtï ki dhaagø jï wääda kaace.


Køøre Rebëëka aköö jï Aydhak, ni «Aana ööl ki bëëtö bäät piny kiper määrögø na nyïï jø Këth yøø. ?Aŋø, ni näk mo Jeekap cäŋa nyöömmö ki dhaagø dëët nyïï jø Këth, na näk wëëk ŋøømmi, ni caala moi ii, ba theemma man thøøa jaak nø?»


Køøre Aydhak Jeekap acwøle ni gwïëth gø, ni kööm gø, ni kööe jïgø, ni «Kär niï nyöömmö ki dhaagø røk nyïïakuk Keenan, paan bëëdø yie en.


Køøre aput Icøø ŋäc ni wänni ma Aydhak yie raac ki nyïga näk nyïï jø Keenan.


Beerra man nywømø dëëtø; cïpu nyïïu jïwa, ni nywømmu nyïïwa thuwø.


Kanyøce Juuda nyi nyen mør ma nyï Keenan mo nyeŋŋe cwøl ni Cëwa ajoode. Ni ö eni ni nywøm gø, ni ci baŋ gø.


Ni kö Jeekapi, «Kööŋ ŋëëta.» Ni ö Jocepi ni kööŋ ŋëët gø. Køøre Icriel cøŋŋe akëël piny wï pëëme ni pwøc Jwøk.


Køøre Jocep acäänö ki wäät Icriel ni kööe, ni «Jwøk ööa baŋu kuna køny uuni. Kar kaaca cuu 'moa wär kwanynyu kany ni källu geni.» Ni ö Jocepi ni wëëk geni kööŋ ki man tïïcge gïnögø.


jiy moa näk wäät Jwøk, nyïï jiy møga ajootge ni mïërö, ni ö ŋati man nø ni lwør mana jiere jaak, ni nywømge dëëtge.


Kar kaaca jiy møøk mo cwøl ni Nëpilim bëëdö ni nutö bäät piny, ni bëëtge ni ge poot nutö thuwø yïth nïra ö jøøa näk wäät Jwøki na cige na nywømge nyïï jiy møga, ni nyöötge ko obwöre ki geni. Jøøgø beege jiy moa teek moa nyeŋge ŋäc cøøn dïkwøŋ.


Ni ö Edhekaya ni läme jï Wuuö Jwøk, ni kööe, «Wui, Wuuö Jwøk, Jwø Icriel, ï ni wø nyooth ajiem-nyec marï ki yïthakic nyïïatwiet maal moa cwøl ni kirubëlli, bee ï keerï na Jwø wïth buc nyeye bëët mo bäät piny, ni bee ï na cwääc maal ki piny.


Køøre Kiram acäŋ köö, ni «Pwøc en jï Wuuö Jwøk, Jwø Icriel na cwääc maal ki piny, ŋata mooc nyeya ma Deebit ki wääde mo wïïe leer, na cïp riek waŋ ki ŋäc tiet luup jïgø, eni no ogeer øtø jï Wuuö Jwøk ki øt nyec mare.


«'Ba aløkge jïwa ni köge, «ni ‹Waani, waana jic Jwø maal ki piny, ni ennø, wa cäŋa Øt Jwøk geerrø mana kwøŋ geer cøøn køør cwiiri mo thööth mo opöödhö, ni beeye Øt Jwøk mana geer nyeny Icriel marwa na dwøŋ, na thööre ki geer.


Køøre aani, gena jääla ni cwöla acïëni bäätge ni pwöda jiy møøk rege, ni nywaada jïëc wïthge, ni wëëga geni kööŋ ki nyeŋ Jwøk nee geni nyïïge ba cïpge këët jï wäät juurre nee nywømge, ni ba kälge nyïï juurre nee nywøm wäätge wala geni.


Bee ï keerï na Wuuö Jwøk. Ni bee ï na cwääc maal, këël maal kuya, ki gïïa en yie bëët, ni bee ï na cwääc piny ki gïïa en yie bëët, ni bee ï na cwääc näpa døøŋŋø ki gïïa en yïthge bëët, ni bee ï ni wø cïp kwøw jï gïïa kwøw bëët, ni ö gïïa en maalli ni wøørge ïïni.


«Kär nyeŋ Wuuö Jwøk na näk Jwøï cwølï jaak, kiper ŋat wø cwøl nyeŋ Wuuö Jwøk ki jaak ba doo wec Wuuö Jwøki ka ajäla.


jøøgø na ariiø yøø doo kööŋ nyïm Wuuö Jwøk, nee ŋäc møn ni ŋata kän bääte enøgø cere käre rwaak ri jap wati. Ni ö wää lääyi manøgø ni jïëc gø, ni ö ŋata rwääny gïnögø bääte ni ba cude këët.


«'Ba gïïa caana jïïu bëët yøø, beerra man magu rou ki man gwøgu geni. Kär dee nyeŋ juu møøk mo cøøru wala gïrge wïnyö dhøgu.


'Ba ni näk nyïïge you nywømø jï wäätu nee tïmge na määrge, kanyo bëët nyïïge moøgø ni ge tïïö ki gïï mo reyø ni cwïnyge ena køør juu moge, wäätu bwøthge bwødhø ki øtjöörögø ni tïïcge teeŋ tïïc manøgø.


Aana kööŋ ŋëëta keera; luubö manøgø anø duny wøk ki dhaa na adïëri, ni ba løny ki man døøe këët. Cøŋŋi bëët këëlla piny nyïma, ni ö lëëpi bëët ni kööŋge nyïma.


«Wui, jø dhi øt Jeekap, wïnynyu gïn, u na no ocaaø ri Icriel, na käl ri tuuŋ Juuda, ni wø kööŋ ki nyeŋ Wuuö Jwøk, ni wø cwøl nyeŋ Jwø Icriel, 'ba wø cwøllu ka jöö mo patha adïëri mo ba tiir.


'Ba ŋat wø gwëëdhö yi ŋöömö, wø gwëëdhö ka nyeŋŋa, a na Jwø adïëri, ni ö ŋat wø kööŋ yi ŋöömö, ni kööŋ raa, a na Jwø adïëri. Kiper gïïa leth na no opöödhö, wïc wïl ki geni, ni putge rwäänyö nyïma.


'Ba uuni, u na jø Icriel, caannu jïge na ennø nø, ni «Juu moa näk maal ki piny ba cwääya geni, ge ränynyö bäät piny bäre.»


'Ba ni näk mo jöör bëëtö mar jiya kwanyge kwanyø møn, ni bëëtge ni ge kööŋŋa ri nyeŋŋa, ni ‹Ŋëët Wuuö Jwøk, Jwøa kwøw,› kaawat mana kwøŋge jiya pwönynyø ki man kööŋge ri Baal, aani tietge këëlla piny yïthakic jiya.


Ni nyöömu ki mään, ni nyöötu ki wäätu ki nyïïu; ni nyöömmu wäätu ki mään, ni wëëgu nyïïu nywøm, nee ge nyöötge ki wäätge ki nyïïge; ni tïmu nou thööth, ni kwäännu ba døø piny.


ni kööŋŋu ki kööŋ ma adïëri ma kare mo thïïŋ, nou kööŋŋa ŋëëta, a na Wuuö Jwøk, Jwøa kwøw, wïth juurre rege ogwïëthge ki nyeŋŋa, ni putge jïëmö ki nyeŋŋa.»


« ‹Kärï kööŋ ŋëët nyeŋŋa ki gïn ma tööt, kiper tïmö niï pääta nyeŋŋa, a na Jwøk marï; beeye aani na Wuuö Jwøk.


Ni beege jø wø këël cøŋge piny bäät uudi, ni wø løø wïthge maal kuna lamge cäŋ ki dwääy ki ceer, ni wø këël cøŋge piny ni kööŋge ri Wuuö Jwøk, ni ge cäŋa kööŋ ri jwø wø cwøl ni Milköm;


Køøre dïlämi dhaaŋŋøgø owëëk kööŋ nee dëëre lame; ni ö dïlämi ni kööe jïre, ni ‹Ni näk riï iï paanyø buut cwørï, ïïno tïïc Wuuö Jwøki ni ïïno cienø dï jø pou, ni ö Wuuö Jwøki ni raany kar nyöödö marï ni wëëk yiï kwöt.


'Ba dhaagø wø bëënna cwøre kany wø poot cwøre ni kwøw. 'Ba ni näk mo cwøre othøw, ni dhaagø yie met ki man nywømi, eni doo nywøm ŋata manynye. 'Ba eni doo nywøma dïcwøø mo ena ri Wuuö.


Lwäärru Wuuö Jwøk na näk Jwøu, ni tïnynyu eni, ni göögu dëëre, ni kööŋŋu ri nyeŋŋe keere.


«Bëëdu nou lwäära Wuuö Jwøk na näk Jwøu, ni tïnynyu eni, ni kööŋŋu ri nyeŋŋe keere.


Kiper jiy wø kööŋ møn, ni ge kööŋŋa ŋëët ŋat mo dwøŋŋa eni ki ge. 'Ba ki yïth pïëm moge bëët, beeye kööŋ wø ŋøl luup piny.


'Ba ennø, a kwaya uuni nou kööŋŋu jïra ki nyeŋ Wuuö Jwøk, ki man nyoothu bäth ec maru jï dhi øt wära kaawat mana nyoodha bäth ec mara jïïu en. Beerra man cïpu jïra ki ŋïï ma adïëri.


'Ba wänni ki menni aköö jïgø, na «?Aŋø, bäŋ dhaagø dï nyïï tuuŋu wala dï jø pøø, ni kööï niï nyöömmö ki dhaagø ri jø Pilitin moi ni kär daŋø ii?» 'Ba Camcøn aköö jï wänni, ni «Nywømï jïra, kiper dhaagø manøgø nëëni ni mïërö ki jïra.»


Ni ö Jönathanni ni cäŋ Deebit wëëk kööŋ ki køør mëër mare mana mëëre ki gøøni, kiper Jönathan mëër ki Deebit døc kaawat man wø mëër dhaanhe ki jwïëye.


Køøre Deebit aköö jï nyenøgø, «?Aŋø, løny jïrï ki man kïthï wa baŋ jø twëër moøgø ennø?» 'Ba nyenøgø aköö, ni «Wøp, kööŋï ŋëët Jwøk ki man näk maa ba 'nägï wala a ba cïbï cer kwääya; køøre nø, u kïtha baŋ jø leny moøgø.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan