Ruuth 1:2 - Wëël Jwøk

² 'Ba nyeŋ nyenøgø beeye Elimëlëk, ni nyeŋ dhaagø mare beeye Naømi; 'ba nyeŋ wääte na näk ariiø beege Malön ki Këliwön. Ni gena jø paac mo cwøl ni Eeparata, ni beeye Bethelem mana en yi ŋööm Juuda. Ni cige po jø Möap ni bëëtge kaace.

Ruuth 1:2 Iomraidhean Croise

Wïlöölö 35:19

Kanyøgø Reecal aput thøø ni koonyi jöö mana ci Eeparata na näk Bethelem.

Mikiya 5:2

'Ba Wuuö Jwøk aköö, ni «Ï na Bethelem na en Eeparata, këël na bëëdï ni thiinhnha ïïni dï mïëc tuuŋ Juuda, ŋato käär jø Icriel othïïŋa kiper tïïc mara, ni eni ööi ki riï; ni öö mare käla ya acääŋŋe cøøn yïth nïra dïkwøŋ.»

Pïëmme 17:7

'Ba da nyen mør mo poot na wøp mo bëëdö Bethelem na en Juuda, ma tuuŋ ki jø Juuda, ma tuuŋ jø Libay; 'ba eni bëëdö Bethelem na wëëllö.

Pïëmme 3:30

'Ba kar kaaca jø Möap wïthge aput døø piny, ni putge tïmö ni ge ena tiet jø Icriel. Køøre piny aput nikwöc ni bäŋ lenye ki cwiiri ma pïërabära.

Ruuth 1:3

'Ba Elimëlëk cø Naømi athøw, ni dööŋ Naømi keere ki wääte karge riet.

Ruuth 1:5

Køøre Malön ki Këliwön athøw bëët, ni dööŋ miige ma Naømi ki ceŋŋe køør thøw wääte karge riet ki cwøre.

Ruuth 2:1

'Ba Naømi jïre da wat cwøre, ma dhaanhø mo okwär, ma tuuŋ ki Elimëlëk, mo nyeŋŋe Böeeth.

Ruuth 4:9

Køøre Böeeth aköö jï jø døøŋŋø ki jï jiy bëët, «Dïcäŋi u tïmö ni uuna jiy mo ŋäc luummi en; gïïa en jï Elimëlëk bëët ki gïïa en jï Këliwön ki Malön bëët oŋeea baŋ Naømi.

1 Camiel 1:1

'Ba da nyen mør ma nyï Reema-Dhöpim na en mïëya en bäät kïte na näk kur jø tuuŋ Ipariem mo nyeŋŋe cwøl ni Elkana o Jeröam nyikwaar Eliyu, Eliyu o Töwu, Töwu o Dhup.

1 Camiel 17:12

'Ba Deebit beeye o Jeci nyï Eeparata, na käl Bethelem na en yi ŋööm Juuda. 'Ba Jeci jïre da wääte abära. 'Ba kanya bëët Cøølli na nyeya, Jeci oløny na jaal, mo cwiiye thöötha geni røk jø poge.

1 Camiel 17:21

Ni öge, ge na jø Icriel, ki jø Pilitin ni cïïmge rege kiper leny ni jøw raŋŋa rege.