Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Pilipay 4:8 - Wëël Jwøk

8 'Ba mana dööŋ keere nø, nyïïmera, gïn wäro näk adïëri, ki gïn mo orømø ki wödö, ki gïn mo thïïŋ, ki gïn mo bäŋ raay dëëre, ki gïr mëër, ki luubö mo beer, ni näk beege gïï mo met, na gïï mo orømø ki pwøc, caarru gïïögø.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Pilipay 4:8
67 Iomraidhean Croise  

Kiper ena jiera, nee obwöre moe këël nyïïkwaaye mo ööi køøre nee pwönynye ki man caathge køør dwøra, a na Wuuö Jwøk, ni ge bëëdö ka bëëtö mo beer, ni ge tïïya tïïe ma adïëri; kiper nee gïna buua jï Eeberam nee tïïa jïre.»


«Ka adïëri møn, Cøøl ki wääde ma Jönathan gena bëëdö ni di mëërö ki ge, ni yïth jøw met ki ge; 'ba na tïme na ri thøø, gena thøw na aciel. Gena jiy mo rïïŋö døc ni kaala olwiith mana näk agweec, ni ge teek døc ni kaala cïgïï ŋuu.


Jwø Icriel mare anø caane, ni beeye Jwø Icriel na teek na cäänö ki aani ni kööe, ni ‹Ŋato bëëdö na nyeya ni käär jiy ki jöö ma kare, ni jiy kääre ni eni lwäära aani, a na Jwøk,


Wuuö Jwøk yie raac ki rumi mar møt, 'ba yie wø met ka rumi ma kare.


Dhaagø mo bëëtö mare beer caala aduda jï cwøre, 'ba dhaagø mo kännö ki lään wïc caala atwøda mo odheeth dëër cwøre.


Rumi ma adïëri ena baŋ Wuuö Jwøk, këël jap røm bëët mo wø tïï jiyi ki ge.


Ŋata mare beer ni wø bëëdö ni mare adïëri, obwöre moe ogwïëth ki køøre.


Joot dhaagø mo beer teek døc! Teeŋ dhaaŋŋøgø pere leth ni kaala tii mo perge leth døc.


«Da mään mo thööth mo tïïö ki gïï mo perge leth, 'ba ïïni, ceŋge bëët akaalï.»


Cïpu pwøc jïre ki køør gïïa tïïe ki cere, ni pøøc eni yïth acooŋe ki køør tïïe moe.


Eni buny dhee ŋweeth kiree, ni ena ŋat mo cwïny pärö kipere døc. Wui, nyïïakuk Jerucalem! Ŋatøgø beeye omëër mara, ni ŋatøgø beeye nyawatwa.


Jøøa marge beer, øtjöörge tiir. 'Ba ï na Wuuö Jwøk, ï na marï adïëri, tïïc øtjöör jøøa marge beer ni pøøth ni ba gwalli.


Ni jääŋge bääŋi moge baŋe, ni ge cii ka jic Eerat na aciel, ni köge jïgø, ni «Dïpööy, ŋäcwa ni ïïna dhaanhø miï caana adïëri, niï pöö ka jöör Jwøk na adïëri, ni jiy raŋï ka waŋ aciel, ni bäŋ jiy mo kwörge døøŋŋø mo lwäärï.


Kiper Eerat lwäär ki Jøøn, ni ŋääe ni Jøøn a dhaanhø mo beer, ni ena dhaanh Jwøk mo ena kur keere, ni bëët Eerati ni gwøga gø. 'Ba kanya wara wïny luum Jøøn, wïïe wø wïïrö, 'ba yie wø poot met thuwø ki man wïny gø.


'Ba Jecu aköö jïge, ni «Beeye uuni ni wø pwøc dëëtu keeru nyïm jiy nou beyø, 'ba cwïnynyu ŋäc Jwøki. Kiper gïn wø näk wøp døc ki jï jiy, beeye gïna raaca eni ki jï Jwøk.


'Ba kanyøca da ŋat mo ena yi Jerucalem mo nyeŋŋe cwøl ni Cimien. 'Ba ena dhaanhø mo beer ni cwïnye ena køør Jwøk, ni bëëde ni køya ŋato cøm cwïny jø Icriel. Ni Jwïëc Jwøk na en kur keere ena bääte.


'Ba kanyøce da dhaanhø mør mo nyeŋŋe cwøl ni Jocep ma nyï Arimathia, paac mør mo poot na po jø Juuth, mo ena ri kwääc løøe, mo ena dhaanhø ma wøp mo cwïnye beer,


Ŋat wø cäänö ki wïïe keere, wø cäänö kaper nee eni pwøc. 'Ba ŋat wø many Eni na jääŋ gøøni nee pwøc beeye na adïëri, ni eni bäŋ cwøk jïre.


Ni köge, ni «Waani, wa jääŋŋa Körnilia ma wïth lwaa dïkuye ma dïpa, mo ena dhaanhø mo beer ni lwäär ki Jwøk, ni eni wø pwøc jø Juuthi pwøø bëët. Eni, ena nyuunh nyïïatwiel maalli mør na en kur keere na mar Jwøk kiper nee jääk baŋï niï ööï paare, kiper nee luupo caanï wïnynye.»


«'Ba nyen mør mo nyeŋŋe Ananaya aö baŋa, ŋat mo cwïnye ena køør Jwøk kaawat man wø caani ri ciik Jwøk, ni wø pwøc jø Juuthi bëët mo wø bëëdö kaace.


Kiper manøgønø, nyïïmera, jëëtu dïïu ki jiy abïriiø mo ŋäyu ni beyø, mo cwïnyge päŋ ki Jwïëc Jwøk, mo wïthge leer, kiper nee tïïögø wëëkwa geni.


Beerra man bëëdø ki bëëtö mo beer na man wø bëëdö ki gø ki waŋcäŋ, ni ø ba wïïri ni meeyø, wala øøna kääpe ni dëëtø yøø cïbö jï raay, wala ø wëëyø ni këëø.


Kiper kwääri bäŋ gïn mo raac mo tïïcge dëët jø wø tïïc gïï mo beyø, 'ba beege jø wø tïïc gïï mo reyø. Ni näk miï manynya man bëëdï ni bäŋ lwär cwïnyï ki ŋata en teeki cere, tïïc gïno beer. Køøre nø, ïïno pwøe.


Ni ŋat wø tïny Krictø na enønø, døøya yi Jwøk mo met, ni ŋäyi ya jiyi ni beer.


'Ba dhaanhø wø tïmö ni ena ŋat Juuth ma adïëri kiper man wø en cwïnye. Ni daŋ ma adïëri beeye gïn mo ena cwïny, na gïr jwïëy ni patha gïn mo tïïc ka cenø. Ni pwøc mare ba käl baŋ jiy, 'ba käla baŋ Jwøk.


Kiper manøgønø, käru ŋut piny ni kanya wäŋŋi poodi, ni Kwäärö poot kär öö, ŋato wëëk jammi nëënne, moø no okanø yi muudhö yøø, ni nyooth tiet luup moa en cwïny jiy. 'Ba kanyøgø jiy bëët ojïti ki pwøc mano wëëk Jwøki geni.


'Ba Jwøk wø lamwa lamø kiper nou ba bääyu, ni paa kiper nee wa joot ni wa kär pädhö ki päänynyö manøgø, 'ba kiper nou tïmö nou tïïya gïno beer, këël wa doo nëënö keda waano pädhö.


Ni dëëtwa ewa nyoodhø kany wø wøør waani, ki kany wø ba wøør waani, ki kany wø waac nyeŋwa ni wa reyø, ki kany wø pwøc waani. Ni waano caarø ni waana jø cwøk, këël na näk marwa adïëri.


'Ba cöögö mana nyeŋŋe lïëŋ dï acook Jwøk bëët kiper pwöc mare ki luumma nyään na met ni wø købe, ajääŋwa ki eni na aciel.


Kiper wa manynya gïn mo mïërö, ni patha ki waŋ Wuuö keere, 'ba këël ki jï jiy thuwø.


'Ba nyïëdi mo wø ööi ki ri Jwïëc Jwøk, beege mëër, ki met ec, ki bëët-mëër, ki bäŋ jøømø, ki bäth ec, ki køny, ki ŋääth dhaanhø,


Kiper manøgønø, weyu tööt, ni tïmu karubëët nou cäänö ka adïëri jï wat mør. Kiper ø ena ri dëël aciel.


Kiper nyïëdi mo wø nywøl tarri wø joota ri gïï wø näk adïëri bëët, na beyø ni näkge wøpe.


Kiper manøgønø, cuŋŋu ni kaw na näk adïëri you twöö ŋäthu, ni kwöt nywïënyö na näk bëënynyö you kïth kööthu,


'Ba wär tïmge ni ge caatha køør ŋøl ma kare keere keere, kiper nee ge bëëtge ni ge kwøw, ni ö ŋöömma cïp Wuuö Jwøki na näk Jwøu jïïu nee put bëëtö na maru.


'Ba mana dööŋ keere nø, nyïïmera, yïthu mïnge ki ri Wuuö. Aani, a ba ööl ki man gööra gïïa kwøŋa göör jïïu, ni beeye gïn mo beer kiperu.


Gwøgu rou ni tïm wïthu ni leer dï jøø ni kär jïëy yøø, ni magu rou døc ki man tïïu yi jöö mano jap jïïu jaak.


Kiper manøgønø, nou wøør jøøa pathi, nee bäŋe gïn cannu.


ki nyeye, ki jøø ni kwörge døøŋŋø yøø, nee ø wëëk bëëtö mëëth ki bëët-mëër, ni øøna jø Jwøk, ni bëëtö marø wøp ki yïth jammi bëët.


Kaawat manøgø thuwø, mään doo tïmö na jiy mo owøørø, ni ge patha dïwääc nyeŋ, 'ba røkge dege mänö ki raay, ni geno ŋäädhö ki yïth jammi bëët.


'Ba eni doo pwönynya nyïïe ki jø paare bëët, ni luumme ojïëc nyïïe, ni eno wøør nyïïe ki yïth jammi bëët.


Ni bäŋe ŋat jøøŋ ïïni kiper thïnhö marï, 'ba tïmï ni ïïna jöö jï jøøa näk ojïëy ki yïth luup moï, ki bëëtö marï, ki mëër marï, ki ŋäädhe marï, niï ciil ki raay bëët.


'Ba eni wär tïme na dhaagø mo wøp mare ee nyoodhø kiper tïïe moa beyø ni wø tïïe, na ŋat mo piitha obwöre, mo pänhnha jiy, mo lwøga tiet jø Jwøk, mo kønya jøøa näk dëëtge da gïï mo leth, mo puta tïmö ni tïïya gïï wø beyø ki yïth jammi bëët.


Ni cäännï cïdëëre kaamar mëëe, ni köömmï nyïïakuue kaamar nyïïmeru, niï ciil ki raay bëët.


'Ba eni doo tïmö na ŋat mo pänhnha wëëlle, ni mëër ka gïïa beyø, ni wïïe leer, ni bëëte tiir, ni cwïnye ena køør Jwøk, ni ree ee mänö ki raay.


ŋata cïp ree kiperø, nee ø wïïl wøk yïth raay bëët, ni tïïc øøni ni ø waany na moe, na jiy mo cwïnyge ege cïp køør tïïe moa beyø.


Ni köömmï jäle nee bëëtge mëëth, ni rege ege wøørø, ni ge ŋäc cäänö ni wïthge leer, ni geno jïëy ni ŋääthge møn, ni ge mëër, ni ge bëëdö ni teek karge.


Ni nyoothï riï ki yïth jammi bëët, nee bëëtö mana beer kwanyge ki køørï. 'Ba kany wø pööï, pööï ki dwøl aciel, na pwöc mo bäŋ tuuk ree,


'Ba beerra man ö jø Jwøki moa en Kariit kaagø man kwanyge tïï gïï mo beyø, nee kany wø dee gïï mo leth mo tägö nee ge wø laarge kunynyö, ni ba bëëtge jaak.


Ni beeye na ö kwäre na jïëyi ya Jwøki ki køøre.


Lämu kiperwa. 'Ba ŋäcwa ni cwïnywa leer, ni wa manynya man bëëtwa ki bëëtö mana näk adïëri ki yïth jammi bëët.


'Ba lam mana näk adïëri na näk bäŋ gïn mo raac dëëre nyïm Jwøk na näk Wuuö, beeye ki man gwøk obwöre moa näk kïïe ki määr thuunhnhi ri gïï wø leth wø pïï dëëtge, ki man ö dhaanhe ni män ree ki raac piny.


'Ba acaara man wø ööi ki maal, bäŋ gïn mo raac dëëre, 'ba bëët-mëër ena ree, ki mööl, ki leŋ luup, ki køny mo päl, ki tïïe mo beyø, ni bäŋ dööti ariiø, wala atade.


'Ba na tïme ni cwïnynyu you døøc mo tar kiper mana leŋŋu adïëri ni jït cwïnynyu ki mëëc nyïïmëëe ma adïëri, putu bëëtö nou mëër ki røgu ki cwïnynyu bäre.


Bëëdu ki bëëtö ma wøp dï juurre, kiper manøgønø, këël ge doo cäänö dëëtu ki gïï mo reyø ni uuna jø raay, nee tïïe moa beyø ni wø tïïyu nee neenge ni jiemge Jwøk dïcäŋo lïïmme.


'Ba dï japøgø bëët, ŋäyu mëër man mëërru ki røgu cooth, kiper mëër beeye wø gëëŋ raay mo thööth.


'Ba omëëya, kawaane man en beeye riet weeli man gööra baŋu. 'Ba weetøgø karge riet, a tuga cwïnynyu na leer ki ge, kiper mana para wïthu,


U ni therø, kärø mëër ki dhøgø jaak wala cäänö, 'ba mëërø ki ri tïïe ka adïëri.


'Ba jiy bëët mo wø ŋääth eni na enønø, dëëtge wø døøcge mo ciil ki raay, kaawat mare na ciil.


Omëëya, kär jwïëy jïëyu bëët. 'Ba päänynyu jwïëy nee neennu nee gena mo Jwøk. Kiper nyïïkuk Jwøk mo thööth mo patha adïëri okeethø dï piny.


'Ba kawaane, nyaara, kärï lwäyö; gïn pëënynyï en tïïa tïïö jïrï møn, kiper ŋäc jø powa bëët ni ïïna dhaagø mo bëëtö mare beer.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan