Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jööp 2:11 - Wëël Jwøk

11 'Ba nyïïawäät Jööp ma adäk, ni beege Elipath nyï Tëman, ki Bildat nyï Cuua, ki Cöpar nyï Nayma, kanya wïnyge gïïa leth bëët na tägö dëër Jööp, gena cïp piny ki cäŋ man røømge yie nee cige kuna cømge cwïny Jööp.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jööp 2:11
34 Iomraidhean Croise  

Ni ö nyaanøgø ni nyöötge ko obwöre ki Eeberam, ni beege Dhemran, ki Jökcan, ki Mëdan, ki Midien, ki Ecbök, ki Cuwëk.


'Ba wäät Elipath beege Tëman ki Omar ki Dhepø ki Götöm ki Kënec.


'Ba wäät Icøø na näk kwääri beege ii. Kwääri moa näk wäät Elipath kany Icøø beege Tëman ki Omar ki Dhepø ki Kënec,


Køøre Jöbap athøw, ni ö Ëcam nyï po jø Tëman ni tïme na nyeya kar Jöbap.


Kanyøgø wääte bëët ki nyïïe bëët aöö ki man cømge cwïnye, 'ba ena kweer ki man cøm cwïnye, ni kööe, ni «Jïra bäär, aani a cøøa kar thøø køør wääda naa kïmmö.» Ni ö Jeekapi ni bëëde ni kïmmö kiper wääde.


'Ba wäät Eeberam moa nywøle ki Këthura, cïïe mana näk akwanya, beege: Dhemran, ki Jökcan, ki Mëdan, ki Midien, ki Ecbök ki Cuwëk. Ni wäät Jökcanni beege Cïïba ki Didan.


Køøre Jöbap athøw; ni ö Ëcam nyï po jø Tëman ni tïme na nyeya kar Jöbap.


'Ba Ipariem gïr wääte akïïne ki nïne mo thööth, ni ö tuuŋge baŋe kuna cømge cwïnye.


Køøre aløk Cöparri nyï Nayma ni kööe,


'Ba uuni, adïëri aummu ki luup tööt; uuni bëët, u caala akïïme mo bäŋ gïn kønyge.


Køøre aløk Elipathi nyï Tëman ni kööe,


ni «Luup mo thööth mo caala moøgø yaa nø wïnynyö; aŋø, u bëët, kee uuna jø cøm cwïny mou meeta rääm.


Jøøa päät aani beege nyïïawääta, 'ba a bëëdö ni pï nyeŋŋa øya piny nyïm Jwøk.


Køøre aløk Bildati nyï Cuua ni kööe,


Nyïïawääta bëët moa näk aano ŋïyö ki ge døc, gena männö ki aani; jøøa mëëra ki geni bëët gena døø dëëra.


«Wui nyïïawääta, cwïnynyu päthge ki gïra; kiper cer Jwøk ena dëëra ni pwöta aani.


Køøre aløk Elipathi nyï Tëman jïre ni kööe,


Nyïïmenni bëët moa näk cwøw ki moa näk mään, ki jiy bëët moa ŋäc eni dïkwøŋ, gena öö ni cämge ki eni paare. Ni ö geni ni cømge cwïny gø ni nyoothge mëër marge jïgø ki køør japa leth bëët na käl Wuuö Jwøki bääte, ni ö ŋati man nø dëëtge ni cïpe jïgø ki gwet-bïrö ki gwet ïth mo tïïc ka warkey.


'Ba Wuuö Jwøk kanya nø caan luupögø jï Jööp, ena köö ki Elipath nyï Tëman, ni «Aana gootø ki ïïni ki nyïïawäätï moa na ariiø, kiper bäŋ luup mo karge mo you caanø kipera kaawat mana tïïc dhaanhnha ma Jööp.


Køøre Elipath nyï Tëman, ki Bildat nyï Cuua, ki Cöpar nyï Nayma, gïna caan Wuuö Jwøki jïge atïïcge; ni ö Wuuö Jwøki ni jïëc lam mar Jööp.


«Ŋat mo kweer ki man nyooth mëër mare jï nyawati mo ena yi gïn mo leth, lwär man lwäärö ki Jwøa en teeki jïre ee wiiø.


Jø Tëma mo wø cäädhi ki bäät athïrööle gena määnyö, ni ö jøøa öö ki Cïïba ni öge ni ge ŋäätha ge.


Køøre aløk Bildati nyï Cuua ni kööe,


Nyawat wø bëënna mëër cooth, ni ö cöögö ni nywøli kiper køny cäŋ gïï mo leth.


Da jiy mo manynya køør nyïïawäädi mo thööth, ni ge wø pätha yi ränynyö, 'ba da teeŋ nyawat mo gööga ri dhaanhø døc ni kaala cöögö.


Kär niï weya nyawadu ki nyawat wäru, ni kany wø enï yïth gïï mo leth, kärï many køny baŋ cöögu na kare bäär; theemma wat mo kare cään ni kaala cöögö mo kare bäär.


Gïï na ariiø bëët ii, ööa bäätï, ni beege ränynyö mano raany pou ri leny, ki thøø mano näk jiy ki gø ko opëëllö, ki thøw käc. ?Aŋa nø, noo kïmmi kiperï? ?Na aŋa noo cøm cwïnyï?


'Ba man beeye luumma caan Wuuö Jwøki, eni na wïth jammi bëët, kiper Ëdöm, ena köö, na «?Aŋø, bäŋ jiy mo wïthge leer këët Tëman? ?Aŋø, pwöc atïmö ni bäŋgø baŋ jøøa nyeŋge reegø? ?A leec wïc marge aränynyö?


Wui Tëman, ï na pääny mar jø Ëdöm, jø leny moï moa teek, geno lwäyi, ni ö nyïïkwaac Icøø bëët mo wø bëëdö paana en bäät kïte ni 'näk geni.


'Ba jø Juuth mo thööth oö kuna lïïmge Martha ki Meeri ni cøma cwïnyge kiper thøw cöökge.


Yïthu mïnge ki jø wø yïthge met. Ni jwöŋu ki jø wø jwöŋi.


'Ba ni näk thääŋö aciel da gïn mo ee jwørø, wø jwøra ge bëët na aciel. 'Ba ni näk thääŋö aciel owøørø, wø mïnna yïthge bëët na aciel.


Lääŋŋu jøøa no otwöö, kede u ena yi twöc ki geni. Ni lääŋŋu jø wø caanni, keda u di caannø thuwø.


ki Gedëröt, ki Bëëth-Dagön, ki Nayma, ki Mekëëda; ni beege päänye apaar ka abïciel ka atude moge moa en buutge.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan