Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jool 1:4 - Wëël Jwøk

4 'Ni caammi 'moø moa bøth dhi bäänyö mana päl, acam bäänyö man wø ŋudö. Ni ö moa bøth dhi bäänyö man wø ŋudö, ni cami ya bäänyö man wø døø piny, ni ö moa bøth dhi bäänyö man wø døø piny, ni thööri bäänyö man wø räänyö.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jool 1:4
19 Iomraidhean Croise  

«Ni näk mo da käc paac, wala täw mo leth, wala cäŋ wala twöŋi mo raanynya beel, wala bäänyö, wala adïtwie, wala ni näk mo ge ciel nyïïmänni ciel dïër yïth päänye moge, këël ööa gïï mo leth ki täwe mo nyïëdi cøøn,


«'Ba ni näk mo da käc paac, wala täw mo leth, wala twöŋi mo raanynya beel, wala bäänyö, wala adïtwie, wala ni näk ge ciel nyïïmänni ciel dïër yïth päänye moge; këël ööa gïï mo leth ki täwe mo nyïëdi cøøn,


«'Ba ni näk mo maal yaa cïëgö ni tïm køthi ni bäŋgø, wala ni näk mo bäänyö yaa köömmö ni öge ni raanyge ŋöömö, wala a jääŋŋa täw mo raac bäät jiya,


'Ba ni näk mo ïïno kweer ki man weyï jiya nee aacge, ka adïëri møn, diøø a puta kän dï paarï ki lwaa bäänyö;


ni öge ni gääpge ŋöömö bäre, ni tïme ni bäŋ kany mo nëëni bäät ŋøøm, ni camge gïïa bøth thuwø na näk odööŋ jïïu dhi pey, ni camge jenni mou bëët moa näk otuy jïïu na en yïth pwöth mou;


Wui, u na wïth juurre, jammi mou otwier jø møøki, kaamar man wø ö bäänyö wø nigerääc bäät beel, ni putge gø thöör.


Wuuö Jwøk, eni na wïth jammi bëët, ena nø kööŋ ŋëëte keere, ni ‹Ka adïëri møn, aani, jø leny mo thööth mo caala lwaa bäänyö ojääŋŋa bäätï, ni kwöŋge bäätï kanyo böötge ïïni.› »


«Ŋïï mar leny wär tïŋu maal dï paac, ni koothu tuuŋ nee wïny wïth juurre; wïth juurre wär jiiŋŋu kiper leny nee Babiløn tukge, ni cwøllu akwöm mo nyeye ni beege Ararat ki Minni ka Ackena, nee këëtge ki Babiløn. Uuno röönyö ki kwääc leny mo këëdi ki Babiløn, ni kännu ko okwëënyi mo leny mo thööth mo caala lwaa bäänyö.


«A na Wuuö Jwøk, kar cwiiri moa raany bäänyö dëëtu coola coolø jïïu, ni beeye moa raany bäänyö mana päl, ki bäänyö man wø ŋudö, ki bäänyö man wø døø piny, ki bäänyö man wø räänyö, ge na thööth na caal jø leny 'moa na jääŋŋa baŋu.


«Cäŋ ki twöŋö ajääŋŋa ni raanyge beel mou, ni ö bäänyö ni thöör ajïniine mou, ki pwöth omøki, ko olämmi ki jer mädhi mou; 'ba këël na tïïa gïïögø bëët, u kär duu baŋa.» Beeye Wuuö Jwøk ni cäänö enø.


Man beeye gïna nyooth Wuuö Jwøki jïra ki yi wïïa; ena jooda ni cwääö ki lwaa bäänyö. 'Ba kar kaace beeye kanya täk luummi ki lødhø, køør mana nyaari jï nyeya.


Bäänyö mäna mänö ki man cam caammi mou, ni ö nyïïomøki ni ba päthge piny ni poot kär ciek.» Gïnögø caana Wuuö Jwøki, eni na wïth jammi bëët.


«Uuno pïïdhö ki köödhi mo thööth yïth pwöth mou; 'ba mo nøk keerge beege noo kayu, kiper ge cam bäänyö camø.


Bäänyö öö bäät jenni mou ki caammi bëët moa en yi ŋöömmu, ni thöör geni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan