Jøcua 17:3 - Wëël Jwøk

³ 'Ba Dhilöpat wär Ëpër nyikwaar Maneeca jïre bäŋ obwöre ma cwøw; 'ba beege obwöre ma mään keerge na en jïre. Ni nyeŋ nyïïe beege Maala, ki Nöa, ko Okila, ki Milka, ki Tirja. 'Ba Opëër na näk wää Dhilöpat beeye o Gelät, ni ö Geläti ni näk o Makir, ni ö Makirri ni näk o Maneeca.

Jøcua 17:3 Iomraidhean Croise

Wïlöölö 50:23

Ni ö Jocepi ni joot nyïïkwaac wääde ma Ipariem këël mana pïïe ri dää beenhnhe; ni ö wäät nyikwaare ma Makir o Maneeca ni cïp geni bäät ääme.

Kwään Jiy 26:33

'Ba Dhilöpat wär Ëpër jïre bäŋ obwöre ma cwøw, 'ba obwöre moa en jïre beege mään keerge. Ni nyeŋ nyïï Dhilöpat beege Maala, ki Nöa, ko Okila, ki Milka, ki Tirja.

Kwään Jiy 27:1

Køøre nyïï Dhilöpat wär Opëër gena nyänh buut Modhe; 'ba Ëpër beeye o Gelät, ni Gelät beeye o Makir, ni Makir beeye o Maneeca, na käl dhi øt Maneeca o Jocep. 'Ba nyeŋ nyïï Dhilöpat beege Maala, ki Nöa, ko Okila, ki Milka, ki Tirja.

Jøcua 17:2

'Ba ki ri ŋöömö manøgø na en løø Naam Jördan jï løø kur pänh-cäŋ enø, jø tuuŋ Maneeca møga ajïtö ki ŋøøm kaagø ki køør dhøk uudi moge, ni beege dhi øt Abiedhar, ki dhi øt Këlëk, ki dhi øt Aciriel, ki dhi øt Cekam, ki dhi øt Ëpër, ki dhi øt Cemida. Ni moøgø beege nyïïkwaac Maneeca moa näk cwøw ki køør dhøk uudi moge; 'ba Maneeca beeye o Jocep.