Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 49:23 - Wëël Jwøk

23 'Ba man beeye luumma caan Wuuö Jwøki kiper Damacka, ena köö, ni «Jø Amath ki jø Arpat wïthge otïmö ni laay, kiper noo wïnyge waac mo reyø. Cwïnyge opädhi ni bëët cwïnyge ni ba pï piny kaamar naam mo yie da athaga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 49:23
35 Iomraidhean Croise  

Ni ö Abrammi ni pääŋ jiye ki dï wäär, ni ö eni ki jiye ni tukge jøøkeeni, ni böötge geni ni riemge geni këël mana këëtge Ööba na en ŋää Damacka.


Ni kö Abrammi, «?Wui Kwäärö Wuuö Jwøk, agïnaŋø noo cïpï jïra? Kiper aani jïra bäŋ nyilaal, ni ŋato dööŋ na lwiidhø wï paara beeye Eliëdher nyï Damacka.»


'Ba këël da ŋat leny mo teek, mo thwønh mare caala thwønh mar ŋuu, eni cwïnye puta bwøk døc; kiper ŋäc jø Icrielli bëët ni wäru beeye ŋat leny mo teek, ni jø leny moe beege jiy mo teek døc ki leny.


'Ba kanya ö Töi nyeny jø Amath na wïny gø ni Deebit jø leny mo Adadëdher bëët ee nø böötö,


'Ba køør mana ö Deebiti na nø 'näk jø Dhöba, Redhön ree acuŋŋe ki dïtwïëte ni tïme na kwäärö marge. Ni ö geni ni cige Damacka ni bëëtge kunece, ni put Damacka tïmö ni ena cere.


'Ba nyeny Aciria akännö ki jiy ki Babiløn ki Kuta, ka Awi, ka Amath, ki Cepar-Waym, ni kïth ge yïth päänye mo Cameria nee bëëtge kwöra wara bëët jø Icrielli yïthge; ni put Cameria tïmö na marge, ni putge bëëtö yïth päänye moe.


?Age juuk jø Amath ki juuk jø Arpat? ?Age juuk jø Cepar-Waym ki juuk jø Ëna ki juuk jø Iwa? ?Aŋø, geni jø Cameria apiemge cera?


?Age nyeny Amath, ki nyeny Arpat, ki nyeny Cepar-Waym, ki nyeny Ëna, ki nyeny Iwa?› »


?Aŋø, ba beyø pï Abana ki Parpar, näp Damacka, ni kaala pï näp Icriel bëët? ?Aŋø, ba doo løny jïra ki mana daa lwøk yïthge ni di dëëra døø kare ni waany?» Kanyøgø ree aput løk ni aae ni eno gootø døc.


'Ba Aca gwel-bïrö ki warkey moa en yi øt kän jammi mo Øt Wuuö Jwøk ki moa en øt kän jammi mar øt nyec akäl wøk ni jääŋ ge baŋ Ben-Adat nyeny jø Aram na bëëdö Damacka, ni kööe,


Køøre kwääri mo Ëdöm obëëdö ni cwïnyge opädhö; ni ö dïbwöthe mo Möap ni tïm dëëtge ni miel; ni ö jøøa bëëdö Keenan ni bwøkge.


?Aŋø, pääny Kaalnö ba caal pääny Karkëmec, na Amath ba caal Arpat, ni Cameria ba caal Damacka?


Dïcäŋeca Wuuö Jwøk cere cäŋe ka tïŋ maal ri rietge ki man duu jiye baŋe moa no odööŋ ni kwøw ya Aciria, ki Ijep, ki thääŋ ŋööm Ijep mana cwøl ni Patröc, ki moa no odööŋ Kuuc, ki Ilam, ki Babiløn, ka Amath, ki deŋ naama dwøŋ.


Kiper manøgø nø, bäät jiy bëët oput niläp, ni ö cwïny jiy bëët ni put bwøk døc.


?Age juuk jø Amath ki juuk jø Arpat? ?Age juuk jø Cepar-Waym? ?Aŋø, geni jø Cameria apiemge cera?


?Age nyeny Amath, ki nyeny Arpat, ki nyeny Cepar-Waym, ki nyeny Ëna, ki nyeny Iwa?› »


'Ba jøøa reyø bëëdö ni caala pï naama dwøŋ mo leeŋ athaga leeŋŋø, ni ba nikïïl, ni bëëtö marge caala gïï wø reyø ko odhöönh ni wø leeŋ athaga wøk.


Kiper pääny mana dwøŋ mar Aram beeye Damacka, ni bwödhi mar Damacka beeye Recin. 'Ba noo tïme na cwiiri ma pïërabïciel ka abïïc, jø Ipariem keethø ni tïmge ni paa wï jur këët.


'Ba jø leny mo jø Babiløn aläp køørge, ni maage Cëdëkiya yi pwöl Jerikö Paap Araaba; ni makge gø ni kälge gø Ribala, päänya en yi ŋööm Amath, baŋ Nabukedenecör nyeny Babiløn. Ni ö Nabukedenecörri ni ŋut bäät gø ki luubö.


« ‹Jø Damacka gena bëëdö thuwø ni ge gänhnha baŋï, kiper mana bëëdï ni jïrï da jammi mo thööth ni ïïno kwär døc. Kwøŋ moa käl Këlbön ki jïëc røømmø moa käl kanya cwøl ni Dhakar agathge ki ïïni.


Cou ni pööthu Kalnë ni raŋŋu gø; køøre nø, wäru cou Amath paana dwøŋ, ni putu løøc piny yi Gëth po jø Pilitin. ?Aŋø, kadha geni ki jøøi ni en kany ii? ?Wala thöötha ŋøøm moge ki mou?


Nineba di twierø ni ränynye ni neeruuth, ni ö cwïny jiy ni bwøkge, ni ö nyeŋ cøŋge ni pöötge rege, ni ö pëët jiy ni nigelway, ni ö täärnyïmge bëët ni nigiduk.


Køøre gena aay ni ge liewa ŋöömö, ni täkge ka dï paap Dhïn këël mana këët Reeyöp na en buut Libö-Amath.


'Ba na tïme ni cäŋ ki ceer ba nëëni ki nïne mo thööth, na atuunna mo ba thiinh ena bäätwa, ŋäädhe marwa ki man näk mo wa kwøw këët arwäänyö jïwa na bäre.


ni pëëny gø ki weeli kiper uut acook lam moa en Damacka, kiper noo näk mo eni jïtö ki jiy mo ena ri Jöör Lam mar Jecu, nee cwøw wala mään, nee ge käl yi Jerucalem ni geno twöö.


Kiper kanya ena Damacka, kwääc paac mana bëën nyenynya cwøl ni Areeta, dï pääny Damacka akoore naa mak.


Køøre ni cäŋ cuumme cäänö ki jiy, ni köge, na ‹?Aŋa ni lwäär, ni cwïnye obwøk? Ŋatøgø aae ni døø paare, kiper nee eni cwïny nyïïmenni ba wëëk böök kaawat mare.›


'Ba nyïïmëëe moa aaø ki geni na aciel cwïny lwaa Icriel awëëkge pädhö ki lwär; 'ba aani jöör Wuuö Jwøk na näk Jwøa aputa caath ki cwïnya bäre.


'Ba kanya wïnywa gïnögø, cwïnywa abwøk, ni bäŋe dhaanhø aciel mo cwïnye ee maar mak kiperu; kiper Wuuö Jwøk na näk Jwøu, beeye Jwøk mo maal ki piny ena cere.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan