Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 40:5 - Wëël Jwøk

5 'Ba kanya poode ni Jeremaya poot kär døøk, Nabucaradan aköö, ni «Beerra man ciï baŋ Gedaliya wär Akikam nyikwaar Capan, ŋata røøny nyeny Babilønni bäät mïëri mo Juuda, ni bëëdï buute ki jiy na aciel. Wala ci kanya näk iï caarø ni beer ki jïrï ki man ciï yie.» Køøre eni na kwääc jø koor Jeremaya amooe ki caammi ki muuy, ni wec gø nee aae.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 40:5
24 Iomraidhean Croise  

Kanyøgønø, nyeya, Kilkiya na näk Kwääy Lam Mana Dwøŋ, ka Akikam o Capan, ki Akbör o Mikaya, ki Capan ŋat wø göör luup akwöma piny, ka Acaaya ŋat köör mare, aput köömmö ni kööe,


Kanyøgønø, Kilkiya na näk Kwääy Lam Mana Dwøŋ, ka Akikam, ki Akbör, ki Capan, ka Acaaya, gena ci ni cäänge ki nyikuŋ Jwøk ma Ulda, nyijø mo bëëdö thääŋ Jerucalem mana nyään. 'Ba Ulda beeye cï Calum o Tikwa nyikwaar Arac, ŋat wø koor abïïk lam.


Kanyøgønø, nyeya, Kilkiya, ka Akikam o Capan, ka Abidön o Mikiya, ki Capan ŋat wø göör luup akwöma piny, ki dhaanh nyeya ma Acaaya, aput köömmö ni kööe,


'Ba Edhera aköö, ni «Pwøc en jï Wuuö Jwøk, Jwø kwäcwa, na cïp luummögø cwïny nyeya, nee Øt Wuuö Jwøk ni en Jerucalem jïte ka ajiem,


Edhera manøgø atïŋŋö Babiløn ni cøøa Jerucalem. Eni, ena dïpööy, mo ciik Modhe na cïp Wuuö Jwøki, Jwø Icriel, ee kwanyø døc. Køøre nyeya jammi moa many Edhera bëët acïbe jïre, kiper Edhera cer Wuuö Jwøk, Jwøk mare, ena bääte.


Wui Kwäärö Wuuö Jwøk, a kwaya ïïni, beerra man cegï ïthï ki lam mara, a na dhaanhnhï en, ki lam mar jiyï mo wø bëëdö ni yïthge met ki man wøørge nyeŋŋï; ni wëëgï gïna many dhaanhnhï thur kare dïcäŋi ki køør mano nyoothï mëër jïre nyïm nyeya ma Arthëkcic.» 'Ba aani, a bëëdö ni aana kwääy mar nyeya.


Ni näk da jiy mo geno dwøk piny, ïïno köö, ni ‹Ge tïŋ maal,› køøre Jwøk jøøa no odwøk piny opieme.


Kany wø näk mo jïëth tïïe mo dhaanhø duua met ec jï Wuuö Jwøk, Wuuö Jwøk cïpö ki bëët-mëër, këël yïthakic dhaanhø ki nyïïmän moe.


Acaare mo wø en cwïny nyeya ena cer Wuuö Jwøk, ni løny jï Wuuö Jwøk ki man bwøth geni ni caala man wø bwøth pïï ki jöörge.


'Ba aløk Wuuö Jwøki jïra, ni «Ka adïëri møn, ïïni, ï mooa mooø ki teek kiper tïïe mo perge leth; ka adïëri møn, aani, nyïïmän moï otïïa ni kwaacge ïïni kanyo täk gïï mo lethi dëëtge.


'Ba gïna tägö kiper Jeremaya, Akikam o Capan odwätö ki Jeremaya; køøre Jeremaya kär cïp ceŋ jiy nee 'näk.


gena jäägö ki jiy ni kälge Jeremaya wøk ki yi kal mar øt jø koor. Ni cïpge gø cer Gedaliya wär Akikam o Capan, kiper nee kïth paare. Ni ö Jeremaya ni bëëde ki jiy.


'Ba dïcäŋi ennø, ka adïëri møn, aani, ï päda pädö yïth tiimme moø ni en ceŋŋï yøø. Ni näk miï jiera man ciï Babiløn ki aani, ø aay na aciel, ni gwøa ïïni; 'ba ni näk miï jiera man ba ciï Babiløn ki aani, løny ki man bëëdï. Neenï, yi paac man bäre løny ki man jierï kanya manynyï jaak; løny jïrï ki man ciï kanya näk wøp ni iï caarø ni beer ki jïrï.»


'Ba kanya tïme na dwää abïriiø, Icmiel o Nethaniya nyikwaar Elicama na käl ri jø dhi øt nyec, na näk dhaanhø aciel røk kwääc jø koor mo nyeya, aöö ki jiy apaar, ni öge Micpa baŋ Gedaliya wär Akikam. 'Ba kanya cämge na aciel Micpa,


'Ba tier wääth mana cige Ijep kipere beeye kiper mana lwäcge ki jø Babiløn, kiper Gedaliya wär Akikam, na røøny nyeny Babilønni yi ŋöömö, anäk Icmielli o Nethaniya.


Icmiel o Nethaniya ki jøøa na apaar na öö ki eni, gena ö maal ni cwøpge Gedaliya wär Akikam o Capan piny ko opëëlle ni 'näkge gø, ni beeye ŋata røøny nyeny Babilønni yi ŋöömö.


'Ba na tïme na aruunnø man, waana mäk piny Caydan. 'Ba Julia, Pøøl atïïe na wøp, ni wëëk gø ciin baŋ nyïïawääte kiper gïno manynye.


'Ba kwääy lwaa jø tøŋ ma dïpa, kiper mana näk mo eni manynya man gwøk Pøøl, gena mäne ki mana dege tïïö. Ni cïpe ki dwøl jï jøøa ŋäc kwaaŋ ni kwøŋge rege leeŋ yi naam, nee cige wøk,


Ni moocge wa ki muuce mo thööth. 'Ba kanya tïŋwa, yi jääy akïthge ki japa canwa bëët.


Kiper manøgønø, ø doo köö ni yøø ŋäädhö, ni «Wuuö Jwøk beeye dïkunyi mara, naa ba doo lwäyö. ?Aŋø, dhaanhø jaak, agïnaŋø noo tïïe dëëra?»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan