Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaya 26:18 - Wëël Jwøk

18 ni «Mikiya nyï Mörëcëth dwør Jwøk akøbe yïth nïra beet Edhekaya ni ena nyeny Juuda; ena cäänö ki jø Juuda bëët ni kööe, ni ‹Luumma caan Wuuö Jwøki, eni na wïth jammi bëët beeye en: « ‹Dhayan na näk Jerucalem oränynyi, ni puuri na pwöth jaak, ni ö thuurri mana näk Øt Jwøk ogeer bääte ni tuue ka abuŋŋe.›

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaya 26:18
13 Iomraidhean Croise  

«?Aŋø, kärï wïnynyö cøøn? Gïnögø yaa nø caar ki kany mo bäär, a na Wuuö Jwøk, ni caara ka ya acääŋŋe cøøn. 'Ba ennø, a wëëga gø thur kare, nee päänye moa no ogeerø ni teek nee wëëgï niruuth.


'Ba Edhekaya dëëre adwøk piny, eni ki jø Jerucalem, ni ö wëëc Wuuö Jwøki ni käre ö bäätge ki yïth nïne moa näk moe.


Ni ö eni ni cääne, ni jøøa näk odwätö ki eni ki jø leny mo Cameria nutö buute, ni kööe, ni «?Jø Juuth moø no onø päth bäät upge yøø, ge tïïcge ŋø? ?Aŋø, geni, ge cäŋa kiir marge dwøk kare jïge? ?Aŋø, løny jïge ki man cïpge ko olämme? ?Ni løny jïge ki man thöörge kiir ki dïcäŋ aciel? ?Aŋø, geni, kïte moa gëëdö ki geni moa näk oniruuth na no oraany maaci, løny jïge ki man cäŋge gëëdö ki ge?»


Wui, u na jø Juuda, aani, kïnna na en dï pwöla, ki jap kwärö mou, ki jammi mou bëët moa perge leth, ki kwör lam mou moa en bäät thuuri otïïa nee twier kiper raay moa tïïyu dï paac bäre.


Babiløn oränynyi ni needwöt, ni tïme na kar bëëtö mar othööe, na gïr abuua, ni tïm cwïny jiy ni böö ki gïno tägi dëëre, ni bäŋ jiy mo bëëdö yie.


Ni kö Wuuö Jwøki, ni «Jerucalem otïïa nee neeruuth, ni tïme na kar bëëtö mar othööe; ni tïïa päänye mo Juuda nee ränyge, nee bäŋe jiy mo bëëdö yïthge.»


Man beeye dwør Wuuö Jwøk mana ö bäät Mikiya nyï Mörëcëth yïth nïra beet Jöthammi, ki Eeyeth, ki Edhekaya ni gena nyec Juuda, ni beeye luubö mana joode kiper Cameria ki Jerucalem.


Kiper manøgønø, Dhayan na näk Jerucalem oränynyi ni neeruuth, ni puuri na pwöth jaak ki køøru, ni ö thuurri mana näk Øt Jwøk ogeer bääte ni tuue ka abuŋŋe.


'Ba kanyo tïme na aŋuun nïne, kïdi mana en Øt Wuuö Jwøki bääte okëël piny ni teek, ni tïme na wïth kïte. Eno tïŋ maal ni kaala thuuri, ni ö wïth juurre ni rwäthge bääte.


Wuuö Jwøk aköö, ni «Aani, a duua yi Dhayan ni beeye Jerucalem, naa bëëda yie. Kanyøgønø Jerucalem ocwøl ni Pääny Mar Adïëri, ni cwøl kïdi mar Wuuö Jwøk, eni na wïth jammi bëët, ni Kïnna En Kur Keere.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan