Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 3:3 - Wëël Jwøk

3 Kanyøgø kwääri, ki jø jääk, ki jø kööre, ki jø wø cïpi ka acaare, ki jø wø gwøk jap kwär, ki jø wø en løøe ceŋge, ki jø wø ŋøl luup, ki jø paac bëët moa näk ocuumö, rege aputge cooŋ ki man cïpge kït gïrpiny manøgø kur keere, gïna cwöth nyeya piny ma Nabukedenecör; ni cuŋge nyïm kït gïrpiny manøgø na cwöth nyeya piny ma Nabukedenecör.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 3:3
11 Iomraidhean Croise  

Køøre eni na nyeya ma Nabukedenecör, ena jäägö ki dwøl ki man cooŋ kwääri, ki jø jääk, ki jø kööre, ki jø wø cïpi ka acaare, ki jø wø gwøk jap kwär, ki jø wø en løøe ceŋge, ki jø wø ŋøl luup, ki jø paac bëët moa näk ocuumö, nee öge ki man cïpge kït gïrpiny manøgø kur keere, gïna näk ee cwöth piny.


Ni ö kwääri ki jø jääk, ki jø kööre, ki jø wø cïpi ka acaare jï nyeya ni putge rege cooŋ kanya ciel lak jøøgø, ni jootge gø ni maac dëët jøøgø käre mooø ki ŋwellø, ni jïëc wïthge kär waaŋ, na abïïk dëëtge rege kärge miinynyø, ni dëëtge kär ŋwääö ki jïc maac.


Køøre nyïïatwiel marge luubö aput gøø piny ni dwøre ena maal: ni «Wui, u na wïth jiy ma teeŋi, ki u na wïth juurre, ki u na wïth dhøgi, man beeye gïna kööm uuni ki gø nou tïïyu:


Bäŋ ŋat mo kwany tier luubö, ni bäŋ ŋat mo mar Jwøk ee cayø.


'Ba jøøgø na apaar yøø cwïnyge aciel, ni cuum marge ki teek marge owëëkge Läänögø.


Kiper gïnögø okïth Jwøki cwïnyge, nee mana manynye tïïcge ki køør mana näk cwïnyge aciel, ki mana wëëkge teek nyec marge Läänögø, këël mano ö luup Jwøki noo thurge karge.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan