Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 3:19 - Angami Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

19 Ijipt-e ratatuo mu Edom-e rayha ruoketa puo chütatuo, uko Juda themiako gei mha kesuo chükeshü la, uko kijü nunu u kejo kejümia zie pekrukecü la.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 3:19
19 Iomraidhean Croise  

O Jihova, Edom nuonuoko, kepetsou lecie, Jerusalem tetsuketa teiso-u, ukoe pucü, “Bierhuowalie, bierhuowalie! Puo mvüdze ketso bierhuowalie!” chü tha zokecü.


Derei unie thutsu niakratsa Filistin boukako vatuo, di unie keze niathutsa themiako pekatuo. Unie unie dzie pie Edom mu Moab petsoutuo, siro Ammonmiako unie die zetuo.


Siro Jihovae Ijipt dzükezhau meü bie pesuo phrewatuo; mu puo teikhrie keleu se kerüu mho puo dzie keleshütuo, di süu chüpie rücü thenie chüwatuo; sidi pephi tuolie kevi cha chüshütuo.


Edom-e mia bu meriekecü puo chütatuo; sidi kehoupuorei süu pfüthe kevo pete u ngo mu rütsetatuo süu pekaperuowaketa la.


A ciechücierhakewau Babilon gei khepuliecie,” idi Zion nu kelhoukoe putuo. “A zie khepu bu Chaldia nu kelhouko gei batacie,” idi Jerusalem-e putuo.


N neilie tsiu n noumvülie, he-i Edom nuopfü, Uz kijü nu bayakezhapfü; derei tehieu rei sa keyiepie n ki vortuo; no mezetatuo sidi n thuo methuo zhütatuo.


Obadia ziemho. Niepuu Jihovae Edom dze pucü: Hie Jihova kinu dielie puo siliete, mu seyieko ki dieliemia puo ketseshüte; “Sieliecie! Úko sie terhü chü süu petsou khe!”


Kekreilamonyü Lebanon gei mha kesuo chükeshü n vupfülietuo; khunuo pekakeshüko n kechütatuo, kekreilamonyü themia zie kepekru siro kijüu, nadiko tsiu sünu lhou keba pete pekawacü la.


A Ijipt kijü nunu uko ze kinu la vorshütuo, tsiu Asiria nunu uko pfhü kengulietuo; a uko ze Gilid mu Lebanon kijü nu la voshütuo, uko la sünu thechü jüta kemochie.


Kekreilamonyü kemiatho Kepenuopfüe nie pechüyakezhako gei kemezhiekecü pie tsü tou zotuo,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan