Mata 12:6 - An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017

⁶ Ach tha mise ag ràdh ribh gu bheil rudeigin nas motha na an teampall an seo.

Am Bìoball Gàidhlig 1992

⁶ Ach tha mise ag ràdh ribh gu bheil anns an ionad seo neach as mò na an teampall.

Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880 1992

⁶ Ach tha mise ag ràdh ribh gu bheil anns an ionad seo neach as mò na an teampall.

Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875

⁶ Ach tha mise g-radh ribh gum beil neach nas mua na an teampull an so.

Mata 12:6 Iomraidhean Croise

Colosianach 2:9

Oir annsan tha uile‑lànachd na Diadhachd a' gabhail còmhnaidh gu corporra,

Mata 12:5

No nach do leugh sibh anns an Lagh mar a tha na sagartan anns an teampall air an t‑Sàbaid a' briseadh na Sàbaid, agus iad neoichiontach?