Mata 1:10 - An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017

¹⁰ ghin Heseciah Manaseh, ghin Manaseh Amòs, ghin Amòs Iòsiah,

Am Bìoball Gàidhlig 1992

¹⁰ Agus ghin Esecias Manases, agus ghin Manases Amon, agus ghin Amon Iosias,

Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880 1992

¹⁰ Agus ghin Esecias Manases, agus ghin Manases Amon, agus ghin Amon Iosias,

Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875

¹⁰ Agus bho Esechias ghineadh Manasses. Agus bho Mhanasses ghineadh Amon, Agus bho Amon ghineadh Iosias.

Mata 1:10 Iomraidhean Croise

Mata 1:11

ghin Iòsiah Iechoniah agus a bhràithrean, aig àm an fhògraidh do Bhàbilon.

Mata 1:9

ghin Òtsiah Iòatam, ghin Iòatam Ahas, ghin Ahas Heseciah,