Lùcas 24:8 - An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017

⁸ Agus chuimhnich iad air na faclan aige.

Am Bìoball Gàidhlig 1992

⁸ Agus chuimhnich iad a bhriathran,

Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880 1992

⁸ Agus chuimhnich iad a bhriathran,

Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875

⁸ Agus chuimhnich iad a bhriathran.

Lùcas 24:8 Iomraidhean Croise

Lùcas 24:9

An uair sin, a' tilleadh on tuam, dh'innis iad na rudan seo uile dhan aon fhear dheug, agus dhan fheadhainn eile gu lèir.

Eòin 12:16

Cha do thuig a dheisciobail na rudan seo aig an àm, ach nuair a chaidh Ìosa a ghlòrachadh, an uair sin chuimhnich iad gun robh na rudan seo sgrìobhte ma dheidhinn, agus gun deach na rudan seo a dhèanamh air a shon.

Eòin 14:26

Ach an Neach‑Cuideachaidh, an Spiorad Naomh, a chuireas an t‑Athair a‑mach nam ainm‑sa, teagaisgidh esan dhuibh a h‑uile rud, agus cuiridh e an cuimhne dhuibh gach rud a thuirt mise ribh.