Lùcas 20:3 - An Tiomnadh Nuadh anns an Eadar-Theangachadh Ùr Gàidhlig 2017

³ Fhreagair esan, “Faighnichidh mise ceist dhuibhse cuideachd. Innsibh dhomh:

Am Bìoball Gàidhlig 1992

³ Agus fhreagair esan agus thubhairt e riu, Feòraichidh mise mar an ceudna aon nì dhibhse; agus freagraibh mi:

Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880 1992

³ Agus fhreagair esan agus thubhairt e riu, Feòraichidh mise mar an ceudna aon nì dhibhse; agus freagraibh mi:

Tiomnadh Nuadh (MacEachen) 1875

³ Agus a freagairt, thuirt Iosa riu: Farraididh mise cuideachd aon ni dhibhse. Freagraibh mi:

Lùcas 20:3 Iomraidhean Croise

Lùcas 20:2

Thuirt iad ris, “Innis dhuinn dè an t‑ùghdarras a th' agad airson nan rudan seo a dhèanamh, no cò a thug dhut an t‑ùghdarras seo?”

Lùcas 20:4

an ann o nèamh no o dhaoine a bha baisteadh Eòin?”

Lùcas 22:68

agus ma dh'fhaighnicheas mi, cha fhreagair sibh.

Colosianach 4:6

Biodh ur còmhradh an‑còmhnaidh gràsmhor, air a dhèanamh blasta le salann, airson 's gum bi fios agaibh ciamar as còir dhuibh gach neach a fhreagairt.