Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 20:16 - Yompor Poꞌñoñ Ñeñth attho Yepartseshar Jesucristo eꞌñe etserra aꞌpoktaterrnay Yomporesho

16 Jesúspaꞌ ateth otererr: —¡María! Ñaña poetallerrtserrpaꞌ xha eꞌñe chemeꞌterreꞌ ñeñthoꞌmarña ateth ot poꞌñoño hebreyaxho: —¡Raboni! —ñeñth ateth otenet ñet Maestro.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 20:16
26 Iomraidhean Croise  

Jesúsñapaꞌ eñoranaꞌtwenanet, ateth otwenanet: —Xhoñakaꞌye sokshapoenna, nakaꞌye oꞌ nowapa, amach attha semhchaꞌtatstapno.


Jesúsñapaꞌ ateth otaph: —Phapaꞌ ¿esoꞌtña pemnen ñeñthchaꞌ ateth nephoseph? Aporoꞌyethñapaꞌ ateth och: —Añkaꞌye Maestro nemnen oꞌch pekwatnomoen atthoch oꞌch kowen nenterrapa.


Jesúsñapaꞌ ateth och: —Noxha Marta, shonteꞌ paꞌnamen ñeñth pethorraꞌyena, phapaꞌ ñeñthaña atarr pellkateneꞌ.


Poetallesnomtsaña Jesúspaꞌ entapanet kothaꞌneñet chentaꞌ ñañapaꞌ ateth otapanet: —¿Esoꞌtña semnen? Ñetñapaꞌ ateth ochet: —Maestro, ¿erraꞌtña pexhap?


Natanaelñapaꞌ ateth otererr: —Maestrochaꞌ pepaꞌtña Yompor Poechemereph. Pepaꞌtña Amhchaꞌtareth ñeñth atarr kowen allowen israelneshaꞌ.


Ñeñth kowampeneꞌ yetarrpaꞌ ñerraꞌm esempo waxherra ñeñth kowampeneꞌ carnero ñapaꞌ xhokmach toramphsapoerranet. Carneropaꞌ eꞌñe eñoteññañet pamoꞌmteꞌ poꞌñoñ. Ñañapaꞌ oꞌch xhoreꞌtyesan poꞌcarneror paꞌsoꞌchñopaꞌ oꞌch xhaꞌnmaxhaꞌtatan poꞌcarneror.


Allempo ateth otwepaꞌ ñapaꞌ allentha awerr pokollo, ateth otwerran paꞌmoꞌnerr María, ñeñthpaꞌ ateth och aꞌnawa: —Theꞌpaꞌ oꞌ wena Maestro, oꞌ agotatweneph.


Ñewa, sapaꞌ sotenen Maestro, ñamha sotenen Partseshaꞌ. Eꞌñe pokteꞌ poꞌñoxh sotenen tharroꞌmar poꞌñoxhpaꞌ ñeñthenkaꞌye.


Allempoña Tomáspaꞌ ateth och: —¡Nepartseshare, theꞌña poꞌñoxhpaꞌ Neyomporer nepeneph!


Ñañapaꞌ wapa Jesúsesho tsapopaꞌ ateth otos: —Maestrochaꞌ yeñoteneph phapaꞌ añ pellsenseneꞌ Yompor atthoch peyxhatosey kowen tharroꞌmar yapaꞌ yeñoteñ añach orrtatyeneꞌ partsoteñets ñeñth awamenkath pen Yompor.


All Jerusaléño eꞌñe allameꞌtets allothekma aꞌbeꞌtheñet carnero allñapaꞌ alloꞌtsen oñ apkoꞌsathtatareth ñeñth sochen hebreoneshaꞌ poꞌñoño Betesda. Ñeñthñapaꞌ eñall amnar poechaꞌpetar.


Allempoña entoset yomhtaꞌnpaꞌ ateth otoset: —Maestro, ¿esempoꞌtña pexherrña pha arrma?


Attha yexhena amaꞌt awathotheñ. Parrochpaꞌ oꞌ koyaꞌnen atsneꞌpaꞌ orrtoña ñeñth Yompor poꞌmhllañotheñer. Orrtoña ateth ñerraꞌm poexhopoñoth, tharraña ama xhoyeꞌ xhopoꞌteñe. Tharraña oꞌ orrtoñapaꞌ eꞌñe kowen eñch. Oꞌ wapapaꞌ ateth otos: —¡Cornelio!


Oꞌ xhoyoꞌtampespaꞌ ñañapaꞌ alla rromopra patso. Xhap patsopaꞌ eꞌman ñoñets ñeñth ateth oten: —Esomareꞌt, Saule, pemoeroxhtatennanña ñeñth nameꞌñenaya.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan