San Juan 1:14 - Yompor Poꞌñoñ Ñeñth attho Yepartseshar Jesucristo eꞌñe etserra aꞌpoktaterrnay Yomporesho14 Cristoña ñeñth Poꞌñoñ pen Yompor oꞌ acheñetos arr patsro, oꞌ yeyxhañ eꞌñe parro mameꞌ añe patsro. Ñapaꞌ atarr amoerañtosa. Ñamha attho yexhatosey Yompor poꞌñoñ ñeñthña ñoñetspaꞌ eꞌñe poꞌñoxh ateth, ama shekëñtsoyaye amaꞌt mamesha. Ñamha yapaꞌ xhokma yentoñeꞌth poꞌkowenña. Ñeñthña poꞌkowenñapaꞌ ateth ñerraꞌm Pompor ñeñth poꞌpathrror peneꞌ ña. Faic an caibideil |
San Juan 1:14
60 Iomraidhean Croise
Pilatoñapaꞌ ateth otererr: —Ñeñthepñapaꞌ pepaꞌtkaꞌyeña amhchaꞌtareth. Jesúsñapaꞌ ateth otererr: —Na poꞌñoxhpaꞌ amhchaꞌtarethenkaꞌye eꞌñe ateth photenen pha. Napaꞌ ñeñthoꞌmarña neꞌñalletosa añe patsro atthoch nach aꞌpothoseꞌ ñeñth eꞌñe poꞌñoxh Yompor pokthaphña. Allowen ñeñth moeneneꞌ ñeñth eꞌñe poꞌñoxh Yompor pokthaphña, ñetñapaꞌ eꞌmhñotennet.
Ñewa, añ ñoñets ñeñth ateth anareth ñeñthchaꞌ yetsotateneñpaꞌ amach errothenoth aꞌkeshphaterrye, tharroꞌmar ya arromñathey yoꞌchñarpaꞌ ama moenatenye oꞌch ateth yephowa ora ñeñth ateth oteney añ ñoñets. Tharroꞌmar añ ñoñetspaꞌ ama eñalle atthoch womenk phonay yeyoxher eshekchaꞌ yetsotwe ora allpon ñeñth ateth oteney ñeñthchaꞌ ateth yephoweneñ. Tharraña attho Yomporpaꞌ awoꞌt aꞌpoktatwonay yoꞌchñar ñeñthpaꞌ ateth pha. Ñapaꞌ awoꞌt moeñonay eꞌñe ña Poechemer ñeñthchaꞌ eñalletostsa arr patsro eꞌñe ateth ñerraꞌm ya ñeñthey arromñathey, ñeñthey ochñathey. Allochñapaꞌ ñach rromosets yoꞌchñarekop; allochñapaꞌ atthoch tsaꞌtwonaya yoꞌchñar. Atthochña aꞌwañamperrey attho yoꞌchñara ñeñtha womenk yepeneꞌ yeyoxhro.
Ñamha ñeñth ñanom yamoꞌmtayñeneshañ yepeꞌth ñeñth nanak sherbhayeꞌth Yompor awathpaꞌ ñetpaꞌ ñeñthara judioneshaꞌ pamoꞌtsnaꞌtarneshañ. Ñamha amaꞌt judionaꞌtareshothpaꞌ awoꞌt eñalletosa Cristo arr patsro ñeñthara ñeñth nanak Partsotets ñeñth pomnaren peneꞌ allowen esokmañen. Yaꞌyeꞌchoxhtatoñepaꞌch thayotheñ amaꞌt errponowañen. Ñeñthpaꞌ atthetepaꞌch Nompore.
Tharraña ñapaꞌ awoꞌt otenen: “Amach naꞌwañamphsatsterrpe, tharraña napaꞌ attha xhokma atarr nemoerenpha, phapaꞌ ñeñthaña pepalltena. Tharroꞌmar ñeñth ama eñalle eꞌñe ña poꞌwamenkpaꞌ ñeñthchaꞌña orrtateneꞌ na newamenk.” Ñeñthpaꞌ ateth otenen Yompor. Ñeñthoꞌmarña attho napaꞌ ama eñalle eꞌñe na newamenk, ñeñthpaꞌ ñeñthña atarr nokshateneꞌ na, tharroꞌmar neñoteñ ñerraꞌm atthenpaꞌ Cristo poꞌwamenkña ñeñth nechorrenaya; ñeñthña norrtatenpaꞌ, ama noyaye newamenk, ñeñthpaꞌ Cristo.
amaꞌt napaꞌ ama esoyayno amaꞌt mamesha, atarr koñeꞌthoth nesherben. Ora allowen allpon ñeñth poeyochreshaꞌ pen Parets ñeñth sherbeneꞌ ña, naña ellonethpaꞌ eꞌñe ateth nentena ñerraꞌmrratheꞌ atarr koñeꞌthoth nesherbeñ Parets. Tharraña amaꞌt ama esoyaynopaꞌ Yomporña poemoereñoth oꞌ moenaterren nach serrpareꞌtatyeseꞌ ñeñth ama judioneshayaye. Atthochña nach eñotatyenawet attho Cristopaꞌ shonteꞌ esokmañen echyen paꞌnamen ñeñthña yoꞌpatapreteña ñeñthey yemtenaya ña. Amaꞌt ya arromñathaya amatheꞌ errothenoth eꞌñe xhapwonayo yeyoxhro ñeñth ora allpon oꞌpatatarethey eꞌñe yeyemteñoth Cristo.
Ñamha yapaꞌ yeñoteñ ñeñth ateth kothapeꞌchateney Yompor attho yameꞌñerapaꞌ ñeñthpaꞌ nanak koxhneshaꞌ amaꞌt awathotheñpaꞌ ama eseshayeꞌ eñotenaye. Añpaꞌ ñeñth ateth yaꞌxhoteñ Cristo: Amaꞌt Paretspaꞌ oꞌ acheñetos añe patsro, tharraña Yompor Poekamkëñothña nanak awamenkathtosa ñeñth eñotateneꞌña acheñeneshaꞌ ñapaꞌ eꞌñe poꞌñoxh kowen. Amaꞌt allowen mellañotheñnaneshaꞌpaꞌ eꞌñe entwoñeteꞌth ñeñth ateth phaꞌyeseꞌth añ patsro, ñamha ñeñth ameꞌñayeꞌthpaꞌ xhokma aꞌpothet Cristo errakmañen arr patsro amaꞌt all ama judioneshayaye. Ñamha shonteꞌ acheñ ameꞌñerraya Cristo, allothña Yompor poꞌkowenñothpaꞌ oꞌ alla agër poeꞌntaño.
Ñeñthara Cristo attho atarr kowentena ña paꞌtsnomoeñoth, ñeñthpaꞌ Pomporña orrtaten poꞌpartsoña. Ñeñth ateth kowen orrtatyen ñapaꞌ, Pomporpaꞌxhoꞌña eꞌñe parro atthekmoet. Ñapaꞌ eꞌñe poꞌñoñotha orrtatwan ora esokmañen ñeñth allpon paꞌnamen eñall tharroꞌmar ña poꞌñoñpaꞌ atarr womenk. Ñeñthara ñeñth rromats atthoch eꞌñe eꞌshampeswerrey yoꞌchñar. Allempoña oꞌ orrtatwan attho eꞌshamperrey yoꞌchñar allempoñapaꞌ oꞌ alla anorrwerr Pompor Parets poꞌkowenroth allña atarr partsotapretwerrana Pompor poꞌkonaño eꞌñe all poeꞌntaño.
Ñamha yeñoteñ ñapaꞌ ña eꞌñe metanaꞌtwenawet tharroꞌmar mellañotheñnaneshaꞌ amaꞌt poesheñarrothetapaꞌ ama otaneto ñeñth ateth otan Poechemer, ñeñthpaꞌ ateth ot Poechemerekop: Phapaꞌ pha ñeñtheph eꞌñe Nechemereph, theꞌñapaꞌ oꞌch eꞌñe neñotach acheñeneshaꞌ poꞌñoxh phapaꞌ eꞌñe Nechemer nepeneph. Poꞌpocheñoñapaꞌ ateth oterrerr Poechemerekop: Napaꞌ na ñeñthen Pomporen, ñapaꞌ no Nechemer.
Ñeñthoꞌmarña Cristopaꞌ ateth otosan pompor allempo acheñetos arr patsro ñeñthpaꞌ ateth ot: Pha theꞌpaꞌ ama añeyeꞌ pemneno eyarra ñeñth amtsarethtetsa phokop ñeñthchaꞌ atarr phokshateneꞌ. Amaꞌt ñamha ñeñth es apaꞌyenet phokop. Ñeñthoꞌmarña nokop theꞌpaꞌ oꞌ peyexhkatwerrnan nechets añ patsrekop ñeñth eꞌñe ateth pemnen pha, eꞌñech nechtsoth nesherbhoseph atthoch eꞌñe kowen nokshateneph.
Ñewa, Poechemer ñeñth Jesús, ñapaꞌ aꞌkowentatan acheñeneshaꞌ Partsokop, atthoña eꞌñe eꞌshampeswanet poꞌchñar. Theꞌña ñeñthey aꞌkowentatwarethey ñamha ñeñth yaꞌkowentaterreꞌ ñeñthpaꞌ ñeñthña eꞌñe ñeñthenaꞌtarekmay tharroꞌmar ñeñthara Yompor yepen ñeñth Pompor pen ña. Ñeñthoꞌmarña Jesúspaꞌ ama poepenkñotheyeꞌ paꞌmoꞌnasheñ penye.
Cristopaꞌxhoꞌña atthekma pha ñamha ama ñayeꞌ otatso, “napaꞌ nach korneshatats.” Pomporña neꞌ ñeñthchaꞌ korneshatats atthoch yekowentateññañ. Yeñoteñ Pomporpaꞌ ateth kowentateñ tharroꞌmar Yompor poꞌñoñ ñeñth akellkareth awath ñeñthpaꞌ ateth oten: Phapaꞌ Nechemereph, theꞌñapaꞌ oꞌch neñotach acheñeneshaꞌ poꞌñoxh phapaꞌ Nechemer nepeneph tharroꞌmar theꞌpaꞌ oꞌch nenaph phach amhchaꞌtarethterrtsa.
Allempoña napaꞌ oꞌ alla neꞌmoerrerr all eꞌmorrtena ñoñets ñeñth wetsa entoth eꞌñe Yompor poꞌkonañoth. Ñeñthñapaꞌ ateth oten: —Theꞌpaꞌ señochepaꞌch, oꞌ xherr allempoch yexherra Parets eꞌñe parro epoet acheñeneshaꞌ. Ñeñthchaꞌ eꞌñe parro yexherra ñetpaꞌ eꞌñe poeyochreshocheꞌ penanet Yompor. Ña amaꞌt atarr Paretspaꞌ yexherrach epoet acheñeneshaꞌ ñeñth eꞌñe Poꞌyomporer penet.
Sanasan