San Lucas 1:73 - Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

⁷³ Jaꞌ te jmel nax yaloj ta stojol te antibo jtatik Abrahame

Bible in Tzeltal Bachajón

⁷³ ha te jc'axel la yalbe ta jamal te jtatic Abraham te ya me xc'oht ta pasel,

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁷³ Ja' te jc'axel yaloj ta stojol te namey q'uinal jtatic Abrahame,

San Lucas 1:73 Iomraidhean Croise

San Lucas 1:74

te ya me skoltayotik tal lokꞌel ta skꞌab te jkontratike. Jich me maꞌyuk machꞌa ya xiꞌotik yuꞌun teme ya kakꞌ jbatik ta mantaltesel yuꞌune.

Hebreos 6:13

Te kꞌalal Dios jich a xchap ta stojol te jꞌAbrahame, stukel mismo a yal ta jamal, porke maꞌyuk yan machꞌa mukꞌ xan yuꞌun stukel te ya yal ta jamale.