Iosua 5:4 - Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880 1992

⁴ Agus is e seo an t‑adhbhar mun do thimcheall‐gheàrr Iosua: Fhuair an sluagh uile a thàinig a‑mach as an Eiphit, a bha nam fireannaich, eadhon na fir‐chogaidh uile, bàs anns an fhàsach air an t‑slighe, an dèidh dhaibh teachd a‑mach as an Eiphit.

Am Bìoball Gàidhlig 1992

⁴ Agus is e seo an t‑adhbhar mun do thimcheall-gheàrr Iosua: Fhuair an sluagh uile a thàinig a‑mach as an Eiphit, a bha nam fireannaich, eadhon na fir-chogaidh uile, bàs anns an fhàsach air an t‑slighe, an dèidh dhaibh teachd a‑mach as an Eiphit.

Iosua 5:4 Iomraidhean Croise

Àireamh 14:22

Oir na daoine sin uile a chunnaic mo ghlòir, agus mo chomharraidhean a rinn mi anns an Eiphit, agus anns an fhàsach, agus a bhuair mi a‑nis na deich uairean seo, agus nach d’èisd rim ghuth;

1 Corintianach 10:5

Ach le mòran dhiubh cha robh Dia toilichte: oir sgriosadh anns an fhàsach iad.

Deuteronomi 2:14

Agus b’i an ùine anns an tàinig sinn o Chadeis‐barnea, gus an deachaidh sinn thar sruth Shereid, ochd‐bliadhna‑deug ar fhichead; gus an robh ginealach an t‑sluaigh‐chogaidh uile air an caitheamh a‑mach o mheasg an t‑slòigh, mar a mhionnaich an Tighearna dhaibh.

Deuteronomi 2:16

Agus thàrladh, nuair a bha na fir‐chogaidh uile air an claoidh, agus air bàsachadh o mheasg an t‑sluaigh,

Iosua 5:3

Agus rinn Iosua dha fhèin sgeanan geura, agus thimcheall‐gheàrr e clann Israeil aig cnoc nan ro‑chraiceann.

Iosua 5:5

A‑nis bha an sluagh uile a thàinig a‑mach air an timcheall‐ghearradh; ach an sluagh uile a rugadh anns an fhàsach air an t‑slighe, nuair a thàinig iad a‑mach as an Eiphit, iadsan cha do thimcheall‐gheàrr iad.