Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Iosua 15:55 - Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880 1992

55 Maon, Carmel, agus Siph, agus Iutah,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Am Bìoball Gàidhlig 1992

55 Maon, Carmel, agus Siph, agus Iutah,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Iosua 15:55
19 Iomraidhean Croise  

Hesrai an Carmeleach, Paarai an t‑Arbach,


Agus chaidh Ahab suas a dh’ithe agus a dh’òl: agus chaidh Eliah suas gu mullach Charmeil, agus thilg e e fhèin sìos air an talamh, agus chuir e a aghaidh eadar a ghlùinean;


A‑nis b’iad mic Chàleib, bràthair Ierahmeeil, Mesa a chiad‐ghin; b’esan athair Shiph; agus mic Mharesah athair Hebroin.


Agus b’e mac Shamai Maon; agus b’e Maon athair Bhet‐suir.


Agus Gat, agus Maresah, agus Siph,


Agus thog e tùir anns an fhàsach, agus chladhaich e mòran thobar; oir bha mòran sprèidhe aige, agus anns an tìr ìosail agus anns a’ chòmhnard treabhaichean, agus fìonliosadairean anns na slèibhtean agus ann an Carmel, a chionn gum bu toigh leis tuathanachas.


Brisidh e a‑mach gu h‑ùrar, seadh nì e gàirdeachas gu subhach agus gu ceòlmhor; bheirear glòir Lebanoin dha, maise Charmeil agus Shàroin; chì iad sin glòir an Tighearna, agus maise ar Dè‑ne.


Siph, agus Telem, agus Bealot,


Agus Humtah, agus Ciriat‐arbah (is e sin Hebron), agus Sior; naoi bailtean mòra lem bailtean beaga.


Agus Iesreel, agus Iocdeam, agus Sanòah,


Agus Alamelech, agus Amad, agus Miseal; agus tha i a’ ruigheachd gu Carmel air an làimh an iar, agus gu Sihor‐libnat;


Agus Ain le a fhearann co‑roinn, agus Iutah le a fhearann co‑roinn, agus Bet‐semes le a fhearann co‑roinn: naoi bailtean as an dà threubh sin.


Agus nuair a dh’èirich Samuel gu moch a choinneachadh Shauil anns a’ mhadainn, dh’innseadh do Shamuel, ag ràdh, Thàinig Saul gu Carmel, agus, feuch, chuir e suas dha fhèin clach‐chuimhneachain, agus dh’imich e mun cuairt, agus ghabh e air aghaidh, agus chaidh e sìos gu Gilgal.


Agus dh’èirich iad, agus chaidh iad gu Siph ro Shaul: ach bha Daibhidh agus a dhaoine ann am fàsach Mhaoin, anns a’ chòmhnard air an taobh deas de Iesimon.


Agus chaidh Saul agus a dhaoine ga iarraidh; agus dh’innis iad sin do Dhaibhidh: uime sin thàinig e a‑nuas gu carraig, agus dh’fhan e ann am fàsach Mhaoin. Agus nuair a chuala Saul sin, chaidh e air tòir Dhaibhidh ann am fàsach Mhaoin.


Agus bha duine ann am Maon aig an robh a shealbh ann an Carmel; agus bha an duine ro‑mhòr, agus bha trì mìle caora aige, agus mìle gobhar: agus bha e a’ lomairt a chaorach ann an Carmel.


Agus a‑nis chuala mi gu bheil luchd‐lomairt chaorach agad: a‑nis do bhuachaillean‐sa, a bha maille rinn, cha do rinn sinn cron orra, cha mhò a dh’ionndrainneadh nì sam bith leo rè na h‑aimsir a bha iad ann an Carmel.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan