Ecsodus 39:4 - Am Bìoball Iomraidh Gàidhlig 1880 1992

⁴ Rinn iad mìrean‐guaille dhi, ceangailte ri chèile air a dà oir: mar sin chuireadh ri chèile i.

Am Bìoball Gàidhlig 1992

⁴ Rinn iad mìrean-guaille dhi, ceangailte ri chèile air a dà oir: mar sin chuireadh ri chèile i.

Ecsodus 39:4 Iomraidhean Croise

Ecsodus 28:25

Agus dà cheann eile an dà shlabhraidh fhighte daingnichidh tu anns an dà fhail, agus cuiridh tu iad air mìrean‐guailne na h‑èphoid air a beulaibh.

Ecsodus 28:7

Bidh an dà mhìr‐guailne aice ceangailte ri chèile aig a dà oir; agus mar sin cuirear ri chèile i.

Ecsodus 39:3

Agus bhuail iad a‑mach an t‑òr na leacan tana, agus gheàrr iad e na shnàithnean, a‑chum a obrachadh am measg a’ ghuirm, agus am measg a’ chorcair, agus am measg na sgàrlaid, agus am measg an anairt ghrinn le obair ealanta.

Ecsodus 39:5

Agus bha crios rìomhach na h‑èphoid a bha air a h‑uachdar, den nì cheudna, a rèir a h‑obrach fhèin; eadhon de òr, de ghorm, agus de chorcar, agus de sgàrlaid, agus de anart grinn toinnte, mar a dh’àithn an Tighearna do Mhaois.