Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mathai 7:23 - Asang Khongso New Testament

23 Tona-ah anihcae khaeah, “Kang panoek o vaih ai, kai khae hoitoah caeh o ving ah, nangcae kami kasaenawk!” tiah ka naa han.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

23 Tupyng-a äni ce tea ‘Nang ce bung kai mäny vai te y. Nang ce lä käsi sa saite khimi na vi. Kai te üng tho la’ näkha cüngpra-a thui pa dy.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mathai 7:23
11 Iomraidhean Croise  

Zulakung thendoeng mah ‘Kang paong pae o mak ai! Nangcae to kang panoek o ai,” tiah a naa.


“Topacoengah banqoi bangih ka omnawk khaeah, ‘Nangcae Sithaw mah tangoeng ih kaminawk! Kai khae hoitoah caeh o ving ah. Diabol hoi angmah ih kaminawk hanih paroep pae sut ih dungtasawk hmai thungah caeh oah.


Im tawnkung angraeng to angthawk ueloa thok to kha tih; tona-ah nang loa tasabang ah angdoe ueloa thok to na takhuek o tih moa, ‘Angraeng, kaicae hanah thok paong pae o rae ah,’ tiah na naa o langla cadoeh ‘Naahoimaw nangzoh o kang panoek ai,’ tiah na naa o tih.


To-e anih mah, ‘Naahoimaw nangzoh o kang panoek ai. Kai khae hoitoah caeh o ving ah, nangcae kami kasaenawk!’ tiah a naa bae tih.


Kai loa tuukroekung kahoih ni. Pa mah ang panoek batiah kaimah doeh Pa to ka panoek, tobatih toengah kaimah tuu to ka panoek moa tuu mah doeh kai to ang panoek. Moa anihcae hanah ka hinghaih lu vah khoekto ah ka paek pasaeng.


To-e Sithaw mah a hlingh ih takung kangcak to loa anghuen thai ai; ato takung nuiah to, “Angraeng mah angmah ih to loa a panoek,” tihoi, “Angraeng iah ka oh ka ti kami loa sakzaehaih ih to yaetak han oh,” tiah tarik ih a oh.


To-e kami vangsa batiah kaom ainawk hoi ta-an ka sahnawk, nongpui nongpa zaehaih ka sahnawk hoi kami ka humnawk, kraangthoi ka boknawk hoi lok hoiah doehsoe, sakhaih hoiah doehsoe, amsawn lok ka thuinawk loa vangpui tasabang ah om o tih.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan