Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mathai 6:9 - Asang Khongso New Testament

9 Topongah kho na phoeh o na-ah: ‘Van ih kaom kaicae Ampa, Na hmin kacai khangzahaih oh na soe;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

9 Tukha nang aetang te kätü-a hini kä thui ö. ‘Känipre üng kai ce üng Pä-ai ä, nang üng ämüng käcai tea khimi ce ma tämö khai sy.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mathai 6:9
43 Iomraidhean Croise  

Phoisa piamaeto hoi paritca hnetto qanh thaih; To-e nangcae Ampa ih akaa hoiaiah loa paritca maeto mataeng doeh long ah krah thaih ai.


Topacoengah longnui ah hae ami doeh, ‘Pa,’ tiah kawk han om ai. Kawmawtiah nangcae loa van ih kaom nam Pa maeto khueh to ni na tawnh o.


Loktang kang thuih o: Pa ih Prae ah nangcae hoiah misurtui kangtha ka naek airoek hi misurtui hae ka nae let mak ai boah,” tiah a naa.


Jesuh loa vaito a caeh let, kho a phoeh bae moa, “Pa, hi patang khanghaih boengloeng hae ka nae aiah takhoe thaih ai nahaeloa, na koehhaih batiah oh na soe,” tiah khophoeh.


Tobatih toengah nangcae aanghaih to doeh mi boih mikhnuk ah aangsak hanah oh. Totiah hmuen kahoih na sak o ih to hnuh o ueloa van ih kaom nam Pa to saphaw o tih.


Van ih ka om nangcae Ampa to acung batiah nangcae doeh acung o toeng ah.


“Mi kalahnawk mah nangcae nuiah a sak ih kahoih ai to tahmen o nahaeloa van ih kaom nam Pa mah doeh tahmen o toeng tih.


To-e nangcae mah khophoeh o na-ah imlaek thungah akun oh, thok kha oloa mik hoi hnuh ai ih nam Pa khaeah khophoe oah. Tamqu lamah na sak ih boih ka hnuhkung nam Pa mah kawnvang to na paek o tih.


Kami na set o parai e, na caanawk hanah loa hmuen kahoih paek han na panoek o nahaeloa van ih kaom nangcae Ampa mahcae loa ka hnih kaminawk khaeah natanto maw hmuen kahoih to na paek aep tih.


Kangthawk moa pa khaeah ka caeh moa, ‘Pa, Sithaw khae hoi nang khaeah ka zae boah.


A capa mah, ‘Pa, Sithaw khae hoi nang khaeah ka zae ving boah. Na capa tiah kawk han doeh kamcuk ai boah,’ tiah a naa.


“Van kasang koek ah Sithaw lensawkhaih oh na soe, Palung a daeh ih kaminawk khaeah hi long ah monghaih oh na soe!” tiah a thuih o.


Jesuh mah anih khaeah, “Kai namkhoeh kang hmah raeh ah, kawmawtiah Pa khaeah ka caeh ai vop. To-e kam nauk kamzanawk khaeah caeh oloa ‘Kam Pa hoi nangcae ih Ampa, ka Sithaw hoi nangcae ih Sithaw khaeah ka caeh han,’ a ti tiah thui pae oah,” tiah a naa.


Topongah Rom vang ih kaom Sithaw mah palung ih kaminawk boih hoi Sithaw mah angmah ih kami ah oh hanah a kawk ih nangcae boih khaeah hi ca hae kang tarik o: Aicae ampa Sithaw hoi Angraeng Jesuh Khrih mah tahmenhaih hoi monghaih to na paek o na soe.


Kawmawtiah Sithaw mah paek o ih Pakhra misong ah ka coenghsakkung hanih Pakhra na ai moa zit-om ah ka sahkung hanih doeh na ai; Sithaw ih caa ah a coenghsak moa Pakhra ih tharahhaih hoiah Sithaw to, “Abba, Pa,” tiah kawk o.


Galati Khrihca kangkom kaminawk khaeah kai kawkpatoeh Paul mah ca kang pat o. Kai loa kawkpatoeh ah oh hanah hae kami mah qoih moa patoeh iah ka om ai; Jesuh Khrih hoi Jesuh Khrih duekhaih thung hoitoah kang thawksakkung Pa Sithaw mah kawk ih ni.


Nangcae to angmah ih capa hoi canu ah na oh o tito amtuengsak hanah Sithaw mah a Capa ih Pakhra to aicae ih palung thungah ang patoeh moa ato Pakhra mah, “Pa, kam Pa” tiah a kawk.


Sithaw khueh ni kadueh thai ai; mimah doeh kahnai ah caeh vam ai ih aanghaih thungah ka om ni. Anih loa mimah doeh hnuh vai ai; mimah doeh hnuh thai mak ai. Anih nuiah khangzahaih hoi dungzan ukhaih loa om na soe! Amen.


Sithaw khaeah kho na phoeh o na-ah anih to Pa tiah na kawk o; anih loa mi boiboih to a sakhaih o ih batih toeng ah pazitkrawnhaih om aiah kangvan rip ah lokcaek tih; totibaloa hi longnui na hing thungah hae angmah khangzahaih hoiah angmah hanih ah hing oah.


“Aicae Angraeng hoi Sithaw! Nang loa lensawkhaih, khangzahaih, hoi tharahhaih hak hanah na krak. Kawmawtiah nang loa tiboih boih na sak moa nangmah na koeh ih batiah atonawk boih to na ohsak moa na hinghsak.”


khoeh puiah laa a sak o moa: “Hum ih Tuuca loa tharahhaih, tawnhnang angraenghaih, ciinghaih, thaohhaih, khangzahaih, lensawkhaih, hoi saphawhaih hak hanah a krak,” tiah thuih o.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan