Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mathai 6:2 - Asang Khongso New Testament

2 “Topongah kavawt kaminawk khaeah hmuen maemaeto na paek na-ah laiha kaminawk mah sinakok hoi lam sungqum ah a sak o batih toengah na sak ih to amtuengsak o hmah. Anihcae loa minawk mah pakoeh na soe tito koeh pongah a sak o. Loktang ta-ah kang thuih o: A hak hankoi to kacung ta-ah a hak o boah.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

2 “Nang lä mätang saite na tea säbawng kätü-a, nang sa te khimi na tea thui hang ba. Khimi kähawi käjüng aesa saite na kätyng sa ö hang. Äni ce lä Judae na üng ingkäcai hai lolang kaeting-a mätang saite na tea säbawng ö te vi. Khimi ce ma äni ce tea tämö khai hethang honi kä sa ö vi. Tängai ö. Äni ce la khimi ce üng ävang dang pyng ö te vi dy. Säthaw ma äni ce tea ävang py te y.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mathai 6:2
56 Iomraidhean Croise  

Nangcae laiha kaminawk! Isaiah mah nangcae kawng a thuih ih to ahmaan tangtang! Isaiah mah,


Akhawnbang ah loa, ‘Van ih tamai to thimdang moa amnum khrat nahaeloa kho angzo tih,’ na ti o. Van khethaih hoiah kho kahoih han hoi kho kangzo han to na thuih o thaih, to-e vai tahang tue amathaih hae loa na panoek o thaih ai!


Palung thungah dawnhaih kahoih ai a tawnh ih to Jesuh mah panoek pae pongah anihcae khaeah, “Nangcae laiha kaminawk! Tipongmaw thaang ah a mansak han na thuih o?


Minawk mah a hnuk o hanih khueh to ni tiboih to a sak o. Anihcae ih lutae hoi bantampawk ah a zaeng o ih nuiah Cabu Kacai tarik ih lukom hoi bankomnawk loa natanmaw a lenh, khen o e! Anihcae ih kahnitomnawk doeh natanto maw a sawk, khen oah!


Anihcae loa poi kungah anghnuthaih ih ahmuenh kahoih koek to a koeh o moa sinakok ah anghnuthaih suek pae roeh to a koeh o.


Ato angraeng mah anih to a boengh a tumh ah takroek ueloa laiha kaminawk ohhaih ahmuenh ah to ohsak tih. Toah to qah hoi haa ta-aihhaih to om tih.


Hi hae pahnet o hmah: Long hoi van oh nathung loa Tawklok thungih kacai koek thukdaek ih maeto ta doehsoe, quenhdaek ih maeto ta doehsoe anghma mak ai ueloa, hmuen boiboih aboenghaih phak airoek loa anghma mak ai.


“Buh na zah o na-ah laiha kaminawk batiah mikhmai saerom ah om o hmah. Anihcae loa buhzah o na-ah mi boih mah hnuh soe tiah koeh pongah mikhmai kasae amtuengsak o. Kamnoek ta-ah kang thuih o: Anihcae loa kawnvang to kacung ta-ah a hnuk o boah.


To-e nangcae mah kavawt kami to na bom o na-ah nampui kahoih koek mataeng mah doeh panoek han aiah sah oah.


“Nangcae mah kho na phoeh o na-ah laiha kaminawk batiah khophoe o hmah. Anihcae loa mi boih mah hnuh na soe tiah sinakok hoi lam sungqum ah angdoet moa khophoeh to a koeh o. Kamnoek ta-ah kang thuih o: A saktho hnuk hanih to kacung ta-ah hnuk o boih boah.


Nang laiha kami, na mik thungih thingboeng to la hmaloe rae ah, topacoengah ni loa nam naukamza ih miknuen to kacai ta-ah hnuh ueloa na la pae thaih tih.


Sinakok ah anghnuthaih kahoih koek to a qoih o coek moa buhraeng sak na-ah anghnuthaih ahmuenh kahoih koek to a koeh o.


Jesuh mah, “Tahma Isaiah mah nangcae ih kawng a thuih to ahmaan tangtang! Nangcae laiha kaminawk, nangcae kawng loa hitiah tarik: Sithaw mah, ‘Hi kaminawk mah a lok khueh hoiah khangza o, to-e palungthin loa kai hoitoah anghla tangtang.


To-e nangcae ih boengloeng hoi sabae thungih ka om to kamtang kamlainawk to paek oloa tiboih to nangcae hanah thoengcai tih.


“Farasi kaminawk, nangcae hanah natanmaw zitman a thoh! Sinakok ah anghnuthaih ih patoem pae roeh to na koeh o moa vawnsai zawhhaih hmuenh ah khangzahaih hoiah lok apring to na koeh o.


Na tawnh ih vawnsainawk to zaw o king aloa na hak o ih tangka to mithoenawk to paek oah. Kangsiik thaih ai tangka tabu to nangmahcae hanah sah o aloa van ah qawk to patung oah. Kawmawtiah toah loa kamqu mah paqu thaih mak ai ueloa kipanget mah doeh panget thaih mak ai pongah natuek doeh boeng thaih mak ai.


Laiha kaminawk! Long hoi van to na khet o moa kho kahoih hoi kho kangzo han to na thuih o roeh thaih; totibaloa tipongmaw vaihang tue ih hmuen hae na panoek o thaih ai?” tiah a naa.


Angraeng mah, “Nangcae laiha kaminawk! Nangcae thungih ami doeh Sabbath ni ah maitaw doehsoe, laa hrang doehsoe a im thungih aqui to na khramh pae o moa tui naeksak hanah na caeh o haih to loa.


“Tawklok patukkungnawk to acoe oah; anihcae loa laihaw kathuk puipui hoiah amkaeh to a koeh o moa vawnsai hmuenh ah khangzahaih hoiah lok apring to a koeh o; sinakok thungah anghnuthaih pahoeng pae roeh ih to a qoih o moa poi kungah anghnuthaih ahmuenh kahoih koek to a qoih o;


“To-e nangcae vaihi ih angraeng kanangnawk, khosak na bingh o! Hingh thung phuhnaephaih loa na hak o boah.


Kawbangmaw na mik thungih kaom thingboeng to na hnuh thaih ai puiah nam naukamza khaeah, ‘Tahmenhaih hoiah na mik thungih miknuen to na lasak ah,’ tiah na thuih thaih? Nang laiha kami! Na mik thungih kaom thingboeng to la hmaloe ah. Topacoengah loa nam naukamza mik thungih kaom miknuen to lak hanah kacaipin ah na hnuh thaih tih.


Judas loa tangka pasah patawnkung ah oh pongah hnukbang thoemto mah loa Jesuh mah poi hanih angtoeng ih qanh hanah a thuih pae kalang mue, tiaibaloa kamtangnawk khaeah tivai maemaeto paek hanah a thuih pae kalang mue, tiah a dawn o.


“Kai loa mimah pakoehhaih to ka pakrong ai.


Longto hoi longto khaeih pakoehhaih lok to na koeh o parai, to-e Sithaw maeto khueh khaeih pakoehhaih to loa hak han na zom o ai. Totibaloa kawbangmaw kai hae na taang o thaih tih?


Angmah ih akaatawnhhaih hoiah ka thui kami loa angmah hanah lensawkhaih ka pakrong ni. To-e angmah patoehkung hanah lensawkhaih ka pakrong kami loa oeptaang kaom kami ni, angmah thungah pazaehaih tidoeh om ai.


Anih loa bokhaih bangah palungthin kangpaek kami ah oh moa angmah hoi a imthungtako bum boih mah Sithaw to a bok o. Anih loa Judah kami kamtang kamlainawk to doeh katingai abom moa Sithaw khaeah khophoeh toemoe.


anih khaeah, ‘Kornelias! Sithaw mah nang ih khophoehhaih to a thaih boah moa kamtang kamlai kaminawk abomhaih na sak ihnawk to doeh panoek boah.


Anih loa zithaih hoiah mik pakhrip aiah a khet moa, “Timaw ka om, angraeng?” tiah a naa. Vanmi mah, “Sithaw mah nang ih khophoehhaih hoi kamtang kaminawk na bomhaih ihnawk to ang talawk pae moa na hnik ih to a thaih boah.


Hnukbangnawk loa a sak o thai roekto ah Judea prae ih kho ka sah taangca naukamzanawk to abomhaih pat thai hanah lok a thuih o.


“Jerusalem vang hoitoah saning paroeai ka tacawt tak pacoengah kaimah ih kaminawk to abomhaih ih tangka paek han hoi angbawnhaih sak hanah toah to ka caeh.


Joppa vang ah nongpui longto ahmin Tabitha to oh moa anih loa taangca longto ni. (Anih ih hmin Grik lok aloa Dorkas moa thuihkoehhaih ih loa ‘tasuk’ tihaih ih ni.)


mi kalah thapaek hankoi ah oh o nahaeloa thapaek o si. A tawnh ih vawnsai to minawk paek hankoi ah oh o nahaeloa kuuhoihhaih hoiah paek o si; akaatawnhhaih ih to tawnh o nahaeloa thahoihhaih hoiah toksah o si; mi kalah khaeah tahmen palungnathaih amtuengsak koiah oh o nahaeloa palung anghoehaih hoiah amtuengsak o si.


Ka tawnh ih cungriboih to minawk to ka paek boih moa ka takbum hae hmai hoiah qoeng hanah kangpaek langla cadoeh amlunghaih ih ka tawn ai nahaeloa tidoeh hoihhaih ih om ai.


Ang hnik o ih loa anihcae thungih kamtang kamlainawk to pahnet han ai hae ni, ato loa sak hanah tha ka hmaehaih toemoe ih ni.


Kamqu kaminawk loa amqukhaih ih to toengh o lai na soe; angmah hanah katoeng ta-ah zokzae angkok han hoi mithoe naqahnawk to abom thaih hanah tok to sah na soe.


Nangcae khae hoi-ih doehsoe, mi kalah khae hoi-ih doehsoe, ami kawbatih khae hoi-ih doehsoe, pakoehhaih ih to hak hanah ka zom o ai.


Hmuen kahoih sak han hoi, tok kahoih sakhaih hoiah tawnhnang han hoi, hmuen ka pa-awt kami ah om aiah a tawnh o ih to minawk to pazet hanah lok paek ah.


Ka palung ih kamnauk, nang amlunghaih ih mah palung anghoehaih katingai ang paek moa thahmaehaih paroeai ang paek.


Hmuen kahoih sak hoi longto hoi longto angbom anghlom hae pahnet o hmah, kawmawtiah hinawk hae Sithaw palung kanghoesak angbawnhaih ih ni.


Ami doeh tamthang lok ka thui loa Sithaw ih tamthang to thui han oh; ami doeh tok ka sah loa Sithaw mah paek ih tharahhaih hoiah sak han oh, tona-ah ni loa tiboih boih pongah Jesuh Khrih ranghoiah Sithaw khaeah saphawhaih to paek thai tih, lensawkhaih hoi tharahhaih loa dungzan khoekto angmah khaeah oh na soe. Amen.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan