Mathai 27:64 - Asang Khongso New Testament

⁶⁴ Topongah taprong to ani pathum karoekto hoihdak ta-ah toepsak ah; Toti ai nahaeloa a hnukbangnawk mah caeh ueloa paqu o ving tih, mipui to duekhaih thung hoitoah angthawklet boah, tiah aling o tih. Hi hnukkhuem alinghaih ih hae hmaloe alinghaih pongdoeh nung aep tih,” tiah a naa pae o.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁶⁴ Tukätephüng-a täprawng tea ämäthung khytä, kähawi-a cawng hethang reisae na tea täru ba. Y dylä, äma üng äkähui na ma äro bung bäru ö vi ai. Tukha äni ce lä Isu aetha haile vi näte khimi ce tea thui ö ai. Jangni üng kaeling thui te qawng-a vaihi üng kaeling thui te si rae he kae dy” näkha näpa.

Mathai 27:64 Iomraidhean Croise

Mathai 12:45

Topacoengah a caeh let moa angmah pongdoeh ka nung saek taqawk kasae sarihto angzoh haih moa to im ah to a oh o. Totiah oh pacoeng na-ah ato kami loa tangsuek ih pongdoeh hnukkhuem ah loa a nung aep. Tobatiah vaihi dung ih kami kasaenawk nuiah pha toengh tih” tiah a naa pae.

Mathai 27:63

“Angraeng, hi kami kamlai mah a hingh na-ah, ‘Ni pathum pacoengah kang thawklet han,’ tiah a thuih to ka panoek o poe.

Mathai 27:65

Pilat mah, “Risa bu maeto kawk aloa taprong to toep o thaih thung hoihdak ah toepsak oah,” tiah a thuih pae.

Mathai 28:13

“‘Qum ka iih o nahlanah a hnukbangnawk angzoh o moa a qok to paquk o ving,’ tiah naa pae oah.

1 Thesalon 2:3

Nangcae khaeah kang thuih o ih hae pazaehaih ih doehsoe, palungthin kathoeng ai pongah doehsoe takung angsut ai; mi kawbatih doehsoe aling hanah kangcaeng o ai.