Mathai 27:43 - Asang Khongso New Testament

⁴³ Sithaw a taang moa Sithaw Capa ah ka oh, a ti. Tih nahaeloa Sithaw mah pahlong koeh maw koeh ai khen o sih khae!” tiah padaenghaih hoiah a naa o.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁴³ Äni lä Säthaw tea ae-y vi. ‘Kai lä Säthaw üng Cäpaw’ näkha nä vi. Säthaw ma vaihi aely ngai dylä, aeqang lawi sy” näkha mänui hai pa ö vi.

Mathai 27:43 Iomraidhean Croise

Mathai 27:40

“Tempal ka phraek king moa ni thumto thungah ka sak boih let han na ti na ai maw! Sithaw Ca ah na oh nahaeloa nangmah hoi nangmah to amhlong khae! Kraws nui hoitoah sakra tathuk khae!” a naa o.

Mathai 27:54

Risa angraeng longto hoi angmah hoi nawnto Jesuh toepkawt kungnawk mah talihnawh hoi hmuen kalah ka om boiboih to a hnuk o na-ah angpae o moa, “Hi kami hae loa Sithaw Capa tangtang ni,” tiah a thuih o.

Luka 23:35

Mipuinawk loa toah angdoet moa a khet o li na-ah Judah kami pahoikungnawk mah, “Mi kalahnawk loa pahlong; Sithaw mah qoih ih Messiah ah a oh nahaeloa angmah hoi angmah to amhlong na soe,” tiah padaeng o.

Luka 23:37

“Judah Sangpahrang ah na oh nahaeloa nangmah to amhlong khae,” tiah a naa o.

Johan 10:30

Pa hoiah kai loa maeto ni,” tiah a naa.

Johan 10:36

Kai han loa Pa mah ang tuek moa longprae ah ang patoeh. Totibaloa kawbangmaw ‘Kai loa Sithaw Capa ni,’ tiah ka thuih pongah Sithaw to ka thuihsae tiah na thuih o thaih?

Johan 19:7

Mipui mah, “Aicae mah tawkcah to tawnh o moa ato mah thuih ih batiah a duek han oh, kawmawtiah anih mah ‘Kai loa Sithaw Capa ni,’ a tih,” tiah pathim pae o.