Mathai 27:27 - Asang Khongso New Testament

²⁷ Topacoengah Pilat ih risanawk mah Jesuh to prae ukkung ih im ah a caeh o haih moa risa bu maeto qoek mah a taengah ven o khoep.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

²⁷ Tupyng-a Pilata üng reisae na lä Isu bung Pilata mätawngky üng baesung thung-a nähai pyng-a reisae kangkawng angxynlyng na tea aekäcüng hai bawi pa dy.

Mathai 27:27 Iomraidhean Croise

Mathai 26:3

Topacoengah loa qaihma kacoetanawk hoi kalah kacoetanawk to Qaihma Kalen Kaiafas im longhma ah to amkhueng o cu moa,

Johan 18:28

Khawnbang khawnthaw ah Jesuh to Kaiafas ih im hoitoah acozah ukkung angraeng ih impui ah to ahoih o. Judah kami akaatawn kungnawk loa impui thungah akun o ai, kawmawtiah anihcae loa Takantak poi buh cak thaih hanah angmahcae to bokhaih bangih tawk batiah thoengcaihaih to a koeh o.

Johan 18:3

Topongah Judas loa takhaa thungah Rom risanawk huto hoiah qaihma kacoetanawk hoi Farasinawk mah patoeh ih tempal congkung risanawk to a caeh haih; anihcae loa kanoe kamsumnawk sinh o moa hmai-im hoi hmaithaw to a sinh o.

Johan 18:33

Pilat loa im thungah to akun let moa Jesuh to a kawk. Anih khaeah, “Nang hae Judah kaminawk ih Sangpahrang maw?” tiah a duengh.

Angtawtha 10:1

Samaria vang ah nongpa longto a oh moa ahmin loa Kornelias ni; anih loa “Itali Risa Bupui” naa pae ih Rom risa bupui ukkung risa angraeng ni.

Angtawtha 23:35

anih mah, “Nang to zae ka netkungnawk angzoh na-ah lok kang caek han,” tiah a naa. Topacoengah Paul to Herod Sangpahrang mah sak ih impui thungah risa mah cong hanah lok a paek

Angtawtha 27:1

Itali prae ah palong hoiah caeh hanah lok takroek pacoengah Paul hoi thongkrah kalah thoemtonawk to “Sangpahrang sangkoek ih Risabu” tiah naa pae ih Rom risabu thungih risa angraeng Julias ih ban thungah a paek o.