Mathai 26:71 - Asang Khongso New Testament

⁷¹ Tona-ah Piter loa imhma khongkha bangah to caeh ving. Tamtoeh kalah nongpui mah a hnuk bae moa, “Hi kami loa Nazareth Jesuh hoiah ka om nawn ni,” tiah toah kaom kaminawk boih khaeah a naa pae.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁷¹ Tupyng-a Peterae lä ing maw-a tho pyng-a äkälang mawsawng anglaw ma äni tea nung haile tyng be kha äteng-a aedaw saite khimi na tea “Hini khimi lä Nazare märü üng Isu hai mangtä awng saite vi” näpa.

Mathai 26:71 Iomraidhean Croise

Mathai 2:23

Nazareth naa pae ih vangpui ah to a oh poe. Tahmanawk mah thuih sut ih, “Anih loa Nazareth kami naa o tih,” ti ih to acung.

Mathai 26:70

To-e Piter mah anihcae boih hma-ah angphat moa, “Timaw na thuih ka panoek ai,” tiah a naa.

Mathai 26:72

Piter loa angphat let bae moa, “To kami loa ka panoek ai tiah saephoehhaih hoiah ka thuih,” tiah pathim.

Luka 22:58

Nawnetta akraa pacoengah nongpa longto mah Piter to a mat moa, “Nang doehsoe anihcae thungah ka paa kami toeng ni,” tiah a naa. To-e Piter mah, “Nongpa, kai ka paa ai,” tiah a pathim.