Mathai 26:34 - Asang Khongso New Testament

³⁴ Jesuh mah Piter khaeah, “Loktang ta-ah kang thuih: Vaiduem aa khong ai nahlanah, ‘Angmah to ka panoek ai tiah vai thumto na thuii tih,” tiah a naa pae.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

³⁴ Isu ma Peterae tea “Tängai khü Peterae ä, Vaidüng kärung-a aekhawng y te kälang-a nang lä ‘Äni tea mäny y’ näkha qengthungtä thui vi ai” näkha näpa.

Mathai 26:34 Iomraidhean Croise

Mathai 26:33

Piter mah Jesuh khaeah, “Mi kalah mah na cawntak king langla cadoeh kai loa kang cawnhtak mak ai,” tiah a naa pae.

Mathai 26:75

Piter loa Jesuh mah thuih coek ih, “Aa khong ai nahlanah ka panoek ai tiah vai thumto nangphat tak tih,” tiah a naa ih lok to a dawn hlet let. Tasabang ah tacawt moa palung kasae ah a qah homhom.

Marka 14:72

Topacoeng hoiloa aa to pahnit ah takhong moa Piter loa Jesuh mah, “Aa vai hnetto takhong ai nahlanah vai thumto ‘Ka panoek ai,’ nang phattak tih,” tiah a thuih ih to a dawn hlet moa a qah.

Luka 22:34

Jesuh mah, “Piter, loktang ta-ah kang thuih: Vaiduem roeroe ah anih loa ka panoek ai, tiah vai thumto na thui airoek loa aa takhong mak ai,” tiah a naa.

Luka 22:61

Tona-ah Angraeng loa angqoi moa Piter to a khet het, tona-ah Angraeng mah, “Vaiduem aa khong ai nahlanah, anih loa ka panoek ai, tiah vai thumto roek nangphat tak tih,” tiah a naa ih to a dawn let.

Johan 13:38

Jesuh mah, “Kai hanah duek nam-oep tangtang maw? Loktang kang thuih: Aa khong ai nahlanah anih to ka panoek ai, tiah vai thumto na thui tih,” tiah a naa.