Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mathai 23:15 - Asang Khongso New Testament

15 “Tawklok patukkungnawk hoi Farasinawk, nangcae han khosak a bingh! Nangcae laiha kaminawk! Kami longto palungthin alaihsak hanah tuiculi ah palong hoi na caeh o moa prae bum boih namkaeh o. Palungthin kalaih longto na hak o na-ah ato kami to hell ah krak hanah nangmahcae pongdoeh a let hnetto patang khang hanah na sak o.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

15 “Pharisai na hai Ubädi särae na nang ce lä tähang si. Nang ce lä khimi kähawi käjüng aesa ö te vi. Nang ce lä mepui hai pangle tui aekae kha khimi lawngtä lä nang ce üng reitae kätyng Säthaw cäphaw he aethawsa ö vi. Khimi lawngtä lä nang ce üng reitae kätyng yng tea la, Säthaw ma nang ce tea ngärei-a dengpy te qawng-a qengnetä ngärei-a dengpy ngece hethang nang ce kätyng käjüng aesa ö hai te vi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mathai 23:15
17 Iomraidhean Croise  

“Tawklok patukkungnawk hoi Farasinawk, nangcae han khosak a bingh! Nangcae laiha kaminawk! Van Poenghaih thok to minawk akun thaih han aiah na khah pae o khoep moa nangmahcae to doeh akun han na koeh o ai bae; akun ka koeh kaminawk han to doeh paongh han na koeh o ai.


Johan mah Farasi kaminawk hoi Sadusi kaminawk to anih khaeah baptisma hak hanah kangzo o to a hnuk na-ah, “Pahui kangpraengnawk, ka pha hankoi Sithaw danpaekhaih thung hoitoah na loih thaih tih, tiah amimah maw na thui?


To-e vaihi kang thuih o: Ami doeh naukamza nuiah palungphui kami boih loa lokcaekhaih zung ah caeh haih ah om tih. Ami doeh naukamza to ‘Tidoeh na vanglang ai,’ tiah ka naa kami loa lokcaekkung hma-ah phak haih ah om tih, ami doeh naukamza to, ‘Kamthu kamling,’ tiah ka naa kami boih loa hell hmai thungah krah tih.


Topongah na bantang mik mah na zaesak nahaeloa talaih prok aloa va ving ah. Na takbum boih hell thungah krak pongh loa mik na taat to nang han hoih kue.


Nangcae loa nam pa Diabol ih caanawk ni, nam pa koehhaih ih to pazui hanah na koeh o. Anih loa tangsuek hoitoah kami ka humkung ah oh moa loktang bangah om vaih ai, kawmawtiah anih loa a thungah loktang to om ai. Anih loa lok kamlai a thuih na-ah angmah a sak noek ih khueh to ni a sak, kawmawtiah anih loa kamlai kami ah a oh moa kamlai boiboih ih ampa ni.


“Nang Diabol capa! Nang loa hmuen cungriboih ih misa ni. Nang loa lingmahaih kahoih ai congca hoiah kakoi kami ah na oh moa Angraeng ih loktang to kamlai ah coengsak hanah na panki.


Mipuinawk loa acuhaih hoitoah tacawt o pacoengah Judah kami paroeai hoi Judah bokhaih ka pazui Gentel kami paroeainawk mah Paul hoi Barnabas hnukah a baang o. Kawkpatoeh hnit mah anihcae khaeah lok a thuih pae hoi moa Sithaw ih tahmenhaih thungah hingh o thai poe hanah tha a paek pae hoi.


Pisidia prae Antiok vang hoi Ikoniam vang hoitoah Judah kami thoemto to angzoh o; mipui to angmahcae bangah bong hanah palungthin to pazawk o, Paul to hlung hoiah vah o moa a duek boah mue tiah a dawn o pongah vangpui sipae laep bangah to a yaeh o.


To-e taang han ka koeh ai Judah kaminawk mah Gentel kaminawk to pacung o moa taangcanawk to angzoeh angaeksak o.


To-e Thesalonika vang ih Judah kaminawk mah Paul to Berea vang ah doeh Sithaw lok a thuih tito a thaih o na-ah toah to angzoh o moa mipui to pacuek o moa lokpunghaih bangah palungthin to angthawksak.


Frizia prae, Pamfilia, Izipt prae, hoi Libia prae thungih ka om Sairin vang taenghaek prae hoitoah kangzo kaminawk ni; aicae thungih thoemto loa Rom vang hoitoah kangzo kaminawk ni,


Kawkpatoehnawk mah poekhaih tacawt o haih ih to taangcanawk boih mah palung anghoe o moa topongah taanghaih hoi Cai Pakhra hoiah kakoi Stefen, Filip, Prokhoras, Nikanor, Timon, Parmenas hoi Antiok vang ih Gentel kami, tangsuek ah Judah tawk ka pazui Nikolas cae to a qoih o.


Mi kalahnawk mah nangcae taham to a poek o haih parai batiah amtuengsak o e anihcae patoephaih ih loa hoih ai. A koehhaih o ih loa kai hoiah nangcae to ampraeksak moa nangcae taham poekhaih a tawnh o batih toengah nangcae mah doeh anihcae taham poekhaih to tawnh o moa anihcae bangah a bongsak han a koeh o.


Tangzat hin aah hanah tanawt nganga kaminawk loa tasabang ih hmuennawk to lokpui koek ah ka suem moa kamlue kaminawk ni. Totiah a sak o haih ih loa Khrih ih kraws kawng pongah raekhaih ih to pauep o vam ai pongah ni.


Thuih tangtang nahaeloa aicae boih hae anihcae batih toengah ni oh o moa tacawthaih ih takngan koehhaih batiah hingh o, aimahcae ih takbum hoi palungthin mah koehhaih ih boih to sak o. Aicae coenghhaih ih batiah thuih nahaeloa aicae doeh mi kalah batih toengah Sithaw palungphuihaih ka tong hankoi ah oh o.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan