Mathai 2:6 - Asang Khongso New Testament

⁶ ‘Judah prae thungih kaom Bethlehem vang, Nang loa Judah prae vangpuinawk thungah ka thoeng hloe ah na om ai; Kawmawtiah nang thung hoitoah pahoikung longto tacawt ueloa, kai kami Israel-nawk to zaehoi tih,’ a ti,” tiah a oh.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁶ Säthaw lä buisaw te mang hai-a ‘Judae khö Bethlehem märü üng khimi na ä, beram rui te Kung lä beram bung rui te kätyng, kai üng khimi Isrelae na bung rui pa hethang Kung lä nang ce thung-a aetüng ai. Nang ce üng märü cäpi lä Judae khö-a aely lengky-a aelawng ai’” näkha näpa.

Mathai 2:6 Iomraidhean Croise

Mathai 2:1

Jesuh loa, Herod to Judea prae ah sangpahrang ah a oh nathuemah, Judea prae Bethlehem vang ah zah. Akraa parai ai nahlanah sakae ka khenkopnawk to niangzae bang hoitoah Jerusalem vang ah to angzoh o moa,

Mathai 28:18

Jesuh loa a hnaihthuih moa anihcae khaeah, “Long hoi van ih akaatawnhhaih boiboih loa kai khaeah ang paek boih boah.

Johan 21:16

A pahnit ah Jesuh mah, “Johan capa Simon, kai hae nang palung maw?” tiah a duengh let bae. Anih mah, “Kang palung, Angraeng, kang palung tito na panoek,” tiah a pathim. Jesuh mah, “Ka tuu khenzawn ah,” tiah a naa.

Johan 7:42

Cabu Kacai mah, ‘Messiah loa Sangpahrang David ih cadii ah om ueloa David ohhaih Bethlehem vang ah za tih,’ a tih to loa,” tiah a ti o.

Ephesi 1:22

Sithaw mah cungriboih to Khrih ih khok hlimah a suek, tiboih boih nuiah Angraeng kalen koek ah a suek moa Khrihca kangkom ih a lu ah Khrih to a suek.

Kolosa 1:18

Khrihca kangkom loa Khrih ih takbum ah oh moa Khrih loa a lu ni; anih loa takbum hinghaih ih takung ni. Anih loa Calu ah a oh moa cungriboih thungah hmaloe koek ah a oh thaih hanah duekhaih thung hoitoah angthawksak let boah.

Hebrai 7:14

Anih loa Judah caengqui thungih ka tacawt ah oh tihae mi boih mah panoek o; Mosi mah qaihma kawng to a thuih na-ah hi caeng kawng hae thui ai.

Lokphong 11:15

Topacoengah sarihhaih vanmi mah angmah ih mongka to a uengh moa van ah lok katuen paraiah, “Longnui ukhaih ih akaa loa aicae Angraeng hoi angmah Messiah ih boah moa dungzan hoi dungzan khoekto na uk tih,” tiah a thuih o.

Lokphong 2:27

Caeng kaminawk khaeah akaatawnhhaih ih to ka paek han; sumboeng hoiah uk han hoi long laom batiah dip puengah koihsak hanah akaa to kang paek han.

Lokphong 7:17

Kawmawtiah Angraeng tangkhang um ah kaom Tuuca loa anihcae congkung ah om ueloa hinghaih ka paek tuipuek ohhaih bangah na caeh haih tih. Topacoengah anihcae ih miktui boih to hu pae king tih,” tiah a thuih.