Mathai 2:22 - Asang Khongso New Testament

²² To-e Arkhelaus mah ampa Herod zuengah Judah sangpahrang a tok tito a thaih na-ah toah caeh han a zit. A mang ah thuih pae ih batiah Galili prae ah to a caeh.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

²² Sanphrang Herodae üng caw Akhela lä äpä-ai mityng-a pyng te vi näte Josefae lä thai vi. Tukätephüng-a äni lä Judae khö-a vawi hethang ri vi dy. Tupyng-a Säthaw ma aemang thung-a äni hai älo aepe vi. Tukätephüng-a äni lä Kalile khö-a ly dy.

Mathai 2:22 Iomraidhean Croise

Mathai 1:20

Ato kawng to a dawn li na-ah a mang ah Angraeng ih vanmi longto anih khaeah amtueng moa, “David catawn Joseph, Meri hae na zu ah angoh haih hanah zi hmah. Kawmawtiah naukta a naengh ih hae Cai Pakhra ranghoiah ni.

Mathai 2:1

Jesuh loa, Herod to Judea prae ah sangpahrang ah a oh nathuemah, Judea prae Bethlehem vang ah zah. Akraa parai ai nahlanah sakae ka khenkopnawk to niangzae bang hoitoah Jerusalem vang ah to angzoh o moa,

Mathai 2:19

Herod a duek pacoengah Izipt prae ah to Joseph khaeah Angraeng ih vanmi longto Joseph ih a mang ah amtueng pae moa,

Mathai 2:21

Topongah Joseph loa angthawk moa naukta hoi amno to a lak moa Israel prae ah amlaem haih.

Mathai 3:13

Tona tue ah Jesuh loa Galili hoitoah Jordan tuiva ah Johan khaeih baptisma hak hanah angzoh.

Luka 2:39

Joseph hoi Meri loa Angraeng ih tawklok mah a nguek ih boih to a sak hoi king pacoeng na-ah Galili prae Nazareth vang angmah hnit im ah amlaem hoi let.

Johan 7:52

Tona-ah anihcae mah, “Nang doeh Galili kami toeng maw? Cabu Kacai to kroek e Galili hoitoah tahma tacawt vaih ai tito na hnuh tih,” tiah a naa o.