Mathai 16:26 - Asang Khongso New Testament

²⁶ Kami longto mah longprae bum hae hamh qoek cadoeh a hinghaih to sung nahaeloa amraihaih tita doeh om tih maw? A hinghaih hak let hanah qanh thaih ih tidoeh om ai.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

²⁶ Khimi lawngtä lä Käni, älawng angxynlyng na bung pyng king ngaila dungtäsa hing te dang y dylä, äma tähang äte la ävang ting te y dy. Mä-ai ma üng hing saite bung äte amäjy hai aeleng haw mei.

Mathai 16:26 Iomraidhean Croise

Mathai 16:25

Kawmawtiah ami doeh a hinghaih pahlong han ka koeh loa sung tih; to-e ami doeh kai hanih pongah a hinghaih lu ka vah loa a hinghaih to hnuh tih.

Mathai 16:27

Kawmawtiah Kami Capa loa Ampa ih lensawkhaih hoi angmah ih vanminawk hoiah angzo ngaepacae ueloa mi boih to a toksak ih taring ah kawnvang to paek tih.

Mathai 5:29

Topongah na bantang mik mah na zaesak nahaeloa talaih prok aloa va ving ah. Na takbum boih hell thungah krak pongh loa mik na taat to nang han hoih kue.

Luka 12:20

To-e, Sithaw mah anih khaeah, ‘Nang kamthu! Vaiduem roeroe ah na hinghaih ih to boeng tih; tih soehaeloa nangmah hanah na patung ih hmuenmae boiboih hae mimah maw a toep tih?’ a naa,” tiah a naa.

Luka 16:25

“To-e Abraham mah, ‘Dawn noek e, ka capa, na hing thungah hmuen kahoih boiboih to paek ah oh boah moa Lazaruh loa hmuen kahoih ai boiboih to a hak. To-e vaihiah anih loa hiah hingh zongom ah a oh moa nang loa patang na khang boah.

Luka 9:25

Kami longto mah longnui bum boih hae hak langla cadoehsoe angmah ih hinghaih to sung ving, tiaibaloa amro ving nahaeloa timaw amraihaih to ka om? Amraihaih tita doeh om ai.