Mathai 15:23 - Asang Khongso New Testament

²³ To-e Jesuh mah lok cungto doeh thui ai. A hnukbangnawk to anih khaeah angzoh o moa, “Hi nongpui hae patoeh ving ah, aicae hnukah baang tongkrok moa, ka hraw ka ang ah a hangh tuek,” tiah a naa pae o.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

²³ Tungaila Isu lä nawngmädi tea älo bälangtä lä mäthang pa y. Tukha äkähui na lä “Hini nawngmädi bung mätaw ja la, äni lä mä-ai leithung hui kha hang te vi” näkha näpa.

Mathai 15:23 Iomraidhean Croise

Mathai 14:15

Ato duembang ah a hnukbangnawk angzoh o moa anih khaeah, “Niduem ngawt boah, hi hmuenh hae tawtaqak ni. Mipuinawk to patoeh laih, taenghaek ih vang thungah caehsak aloa angmahcae hanah caknaek qan o na soe,” tiah a naa pae o.

Mathai 15:22

To prae ah ka om Kanaan nongpui longto anih khaeah angzoh. “David Capa! Angraeng, kai hae tahmen ah, ka canu loa taqawk mah a naeh moa nung parai,” tiah khoeh puiah a hangh.

Mathai 15:24

Tona-ah Jesuh mah, “Israel kami tuu kanghmanawk khaeah khueh ni loa patoeh ah ka oh,” tiah pathim.