Mathai 14:3 - Asang Khongso New Testament

³ To ai nahlanah Herod mah Johan to a naehsak moa thongim ah pakhrah. Anih mah totiah a sakhaih ih loa amnauk Filip ih zu Herodias ih kawng pongah ni.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

³ Hini kä y kälang-a sanphrang Herodae lä Baptismae Johan bung reisae na tea ne hai kha mäkhing ea thawng thung-a bäla pa pyng te vi dy. Ätephüng-a mei nädylä Herodae lä äkangby Philip üng nawngpui Herodia hai aepawng pa te vi.

Mathai 14:3 Iomraidhean Croise

Mathai 11:2

Baptisma paekkung Johan mah thongim hoitoah Khrih toksakhaih kawng to a thaih na-ah, anih loa a hnukbang thoemtonawk to Jesuh khaeah patoeh.

Mathai 14:6

Herod ih zahhaih ni ah Herodias canu loa mipuinawk hma-ah to a hnawh amlamh. Herod loa anghoe phi pongah,

Mathai 4:12

Jesuh mah Johan to thongim ah pakhrak o tito a thaih na-ah Galili prae ah a caeh.

Marka 6:14

Jesuh ih tamthang loa vang kruekah amthang pongah Herod Sangpahrang mah ato lok to a thaih toeng. Thoemto kaminawk mah, “Baptisma paekkung Johan loa a hing let boah. Topongah ni dawnrai hmuen sak hanah hmuen sakthaihaih ih to a tawnh,” a ti o.

Marka 6:17

Herod angmah roeroe mah Johan to naeh moa pahlet moa thongim ah pakhrak hanah lok a paek boah. Herod mah hi hmuen sakhaih ih loa amnauk Filip ih zu Herodias to lomh pae moa angohhaih pongah ni.

Marka 6:19

Topongah Herodias loa Johan to a misa ah a suek moa paduek han a koeh, to-e Herod a oh pongah kawbang doeh sah thai ai.

Marka 6:22

Herodias canu loa akun moa a hnawh amlamh, Herod hoi angmah pacae ih angraengnawk loa palung anghoesak o. Topongah Sangpahrang angraeng mah tanglata khaeah, “Timaw na koeh? Na koeh ih saqui to kang paek han,” tiah a naa pae.

Marka 8:15

Jesuh mah anihcae khaeah, “Farasinawk hoi Herod ih tae to acoe oah,” tiah a naa pae.

Luka 13:1

Tona tue ah kami thoemto mah Jesuh khaeah, Galili kaminawk mah Sithaw khaeah angbawnhaih a sak o li na-ah Pilat mah kami humhaih ih kawng to a thuih pae o.

Luka 13:31

To tue nathuem toengah Farasi kami thoemto to Jesuh khaeah angzoh o moa, “Hi hmuenh hoitoah tacawt aloa kalah bangah caeh ving ah, kawmawtiah Herod mah nang to hum han a thuih,” tiah a naa pae o.

Luka 23:11

Herod hoi angmah ih risanawk mah Jesuh to pacaekhlaek o moa tidoeh tamu suem aiah tamhnuih tamsak lok a sak o haih; moa kahni kahoih to angkhuksak o moa Pilat khaeah patoeh o let.

Luka 23:7

Jesuh loa Herod mah a uk ih prae thungih kami ni tito panoek na-ah Herod khaeah to a patoeh; tona tue thuemah Herod doeh Jerusalem ah a oh.

Luka 3:1

Rom sangpahrang Tiberias a ukhaih saning hlaipangato oh na-ah Pontias Pilat loa Judah ram ukkung angraeng ah a oh, Herod loa Galili ukkung ah a oh moa amnauk Filip loa Iturea hoi Trakhonitis prae ukkung ah oh; Lisanias loa Abilene ukkung ah oh moa,

Luka 8:3

Herod zung ih angraeng ah kaom Khuza ih a zu Joanna, Susanna hoi a tawnh o ih hmuenmae hoiah Jesuh hoi a hnukbangnawk ka bomkung kalah nongpuinawk to ni.

Angtawtha 12:1

Hi tue thuemtham ah Herod Sangpahrang mah Khrihca kangkom thungih kami thoemto to pacaekhlaek amtong.

Angtawtha 4:27

Kawmawtiah nangcae ih Tamtoeh kacai, Messiah ah na suek o ih Jesuh to aek hanah Herod hoi Pontias Pilat hnit mah hi vangpui thungah hae Gentel kaminawk hoi Israel kaminawk hoiah angqum o cu tangtang.