Mathai 13:57 - Asang Khongso New Testament

⁵⁷ Topongah anihcae mah Jesuh to takhoe o. Jesuh mah anihcae khaeah, “Tahma loa angmah vangpui hoi a imthungtako tiaialoa hmuenh kalah boih ah khangzahaih ih a oh,” tiah a naa.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁵⁷ Äni ce lä Isu tea kädawtho kha äni tea tämö khai pa ö y dy. Tungaila Isu ma äni ce tea “Buisaw lawngtä bung lä äma üng märü hai ingthung na säla-a lä tämö khai pa y. Tungaila mityng kälang qütä üng khimi na lä äni tea tämö khai ö te vi” näkha näpa.

Mathai 13:57 Iomraidhean Croise

Mathai 11:6

Kai ih kawng ah oepvawthaih ka tawn ainawk loa taham a hoih o,” tiah pathim pae.

Mathai 13:58

Anihcae mah taanghaih tawn o ai pongtoah to dawnraihaih ih ka pop ah sah ai.

Marka 6:1

Jesuh loa ato hmuenh to tacawt tak moa angmah vang ah a hnukbangnawk hoiah a caeh o.

Marka 6:14

Jesuh ih tamthang loa vang kruekah amthang pongah Herod Sangpahrang mah ato lok to a thaih toeng. Thoemto kaminawk mah, “Baptisma paekkung Johan loa a hing let boah. Topongah ni dawnrai hmuen sak hanah hmuen sakthaihaih ih to a tawnh,” a ti o.

Marka 6:3

Meri ih capa, lehtama na ai maw? Jaem, Joseph, Judas hoi Simon cae ih amza na ai maw? A tanu doeh hiah oh na ai maw?” tiah a naa pae o. Topongah anih to tidoeh pathih pathah o ai.

Marka 6:4

Jesuh mah anihcae khaeah, “Tahma loa angmah ohhaih ih a vang, a sanauk hoi a imthungtako tiaialoa hmuenh kalah boih ah khangzahaih to a hnuk,” tiah a naa pae.

Luka 4:24

Loktang ta-ah kang thuih: Tahma loa angmah ih vang ah loa talawk o vaih ai.

Luka 7:23

Kai ih kawng pongah oepvawthaih ka tawn ai kami loa taham a hoih o,” tiah pathim pae.

Johan 4:44

Kawmawtiah angmah khaekhaeh mah, “Tahma hae angmah prae thungah loa khangzahaih ih om ai,” tiah a naa.

Johan 6:42

Topongah anihcae mah, “Hi kami hae Joseph capa Jesuh na ai maw? Amno hoi ampa doeh ka panoek o boih. Kawbangmaw ‘Van hoitoah kangzoh,’ tiah a tih halat hae?” tiah a thuih o.

Johan 6:61

Mimah thui pae o aiah ato kawng ah to laisaep o tito a panoek moa anihcae khaeah, “Ahi patukhaih ih mah hae nangcae to palung a boengsak o maw?