Mathai 12:5 - Asang Khongso New Testament

⁵ Tolaep ah qaihmanawk mah Tempal thungah Sabbath ni kruekah Sabbath tawk a aek o toemoe e zae ah om o ai tito Mosi ih Tawklok thungah na kroek o vaih ai maw?

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁵ Mosi üng Ubädi thung-a Aehae te Käni qütä-a Säthaw üng Ingkäcai thung-a äni üng kälu sa saite mäthykung na lä Ubädi kätyng sa ö y näte nang ce lä phai vai y mei. Tungaila Säthaw ma äni ce sa te tea tämang vi näkha thui te y.

Mathai 12:5 Iomraidhean Croise

Mathai 12:4

David mah Sithaw im thungah akun moa, angmah hoi angmah ih kaminawk mah, Sithaw khaeah tahlang o ih takaw, qaihmanawk khueh mah a cak o hankoi a cak o to anihcae mah Mosi ih Tawklok a aek o na ai maw?

Mathai 12:6

Loktang kang thuih: Tempal pongdoeh kalen koek hiah hae a oh.