Mathai 12:12 - Asang Khongso New Testament

¹² Kami hae tuu pongdoeh pahlai zawt ah atho oh. Topongah sabbath ni ah kami longlongto abom hanah aicae ih Tawklok mah a koeh,” tiah a naa pae.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

¹² Khimi lawngtä lä beram metä qawng-a ävang tingky. Tukätephüng-a Aehae te Käni-a kähawi sa te lä Mosi üng Ubädi tea täphra te y” näpa.

Mathai 12:12 Iomraidhean Croise

Mathai 10:31

Topongah zi o hmah, nangcae loa paritca zetpui ponghdoeh avang na ting o koek,” tiah a naa pae.

Mathai 6:26

Van ah ka zawk tavanawk ho khen o noek e! Atimu doeh pati o ai; cang doeh aat o ai moa sapai thungah doeh patung o ai. To-e van ih kaom nangcae Ampa mah atonawk to a kok king. Nangcae loa tavanawk pongdoeh tamu na oh o pahlai na ai maw?

Marka 3:4

Topacoengah kaminawk khaeah, “Sabbath ni ah ti sak hanah maw aicae ih Tawklok mah ang paongh? Kami abom hanih ah maw tiaibaloa raihaih paek hanih ah maw? Kami longlongto ih hinghaih pahlong hanih ah maw tiaibaloa paro hanih ah maw?” tiah a duengh pae. To-e tita doeh thui o ai.

Luka 12:24

Pangahnawk ho khen o noek e: Cangti doeh tuh o ai moa cang doeh aat o ai; sabum sapai hoi tapup doeh tawn o ai; to-e Sithaw mah pacah king; nangcae loa tavanawk pongdoeh atho na oh o pahlai zawt.

Luka 14:1

Nito na-ah Sabbath ni ah Jesuh loa Farasi pahoikung longto ih im ah buh cak hanah a caeh; moa kaminawk mah Jesuh to ka hnai daek hoiah a khet o pili.

Luka 6:9

Jesuh mah anihcae khaeah, “Lok kang duengh o han: Aicae ih Tawklok mah Sabbath ni ah tih sak hanah maw ang paongh? Mi abom hanah maw tiaibaloa nganbawh paek hanah maw? Kami longlongto ih a hinghaih pahlong hanah maw tiaibaloa paro hanah maw?” tiah a naa.