Mathai 11:23 - Asang Khongso New Testament

²³ Nang Kapernaum vang! Nangmah hoi nangmah to van khoekto angtoeng tahang hanah na koeh maw? Hell thungah vah ah om tih. Kawmawtiah nang thungah kang sak ih dawnraihaih hmuennawk hae Sodom vang ah sak nahaeloa vaihni setto om tih.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

²³ Kapernawm märü üng khimi na ä, nang ce tea Säthaw ma tengxyng y mäsang te käthi mei. Tukä sa y lyng. Nang ce bung ngärei thung-a käde vi ai. Makäte phüng-a mei nädylä nang ce üng märü-a kai sa pyng saite kamarae na Sodom märü üng khimi na nung dylä, honi märü lä vaihi khytä awng ai rawng.

Mathai 11:23 Iomraidhean Croise

Mathai 10:15

Loktang kang thuih o: Lokcaekhaih Ni ah loa to vang kaminawk pongdoeh Sodom hoi Gomorrah vang kaminawk to tahmen koek tih,” tiah a naa pae.

Mathai 16:18

Topongah nang khaeah kang thuih, Piter: Nang loa lungsong ni, hi lungsong nuiah kaimah ih Khrihca kangkom ka padoet han, ato loa duekhaih mataeng doeh pazawk thaih mak ai.

Mathai 17:24

Jesuh hoi a hnukbangnawk to Kapernaum ah angzoh o na-ah Tempal tamut ka congkungnawk angzoh o moa Piter khaeah, “Nangcae ih patukkung mah tamut a paek maw?” tiah a duengh.

Mathai 4:13

Anih loa Nazareth vang ah om aiah Kapernaum vang ah oh hanah a caeh. Kapernaum vang loa Zebulun hoi Naftali caengnawk ih prae thung Galili Tuili taeng ih kaom vang ni.

Mathai 8:5

Jesuh loa Kapernaum vang ah akun na-ah Rom risa angraeng longto loa angzoh moa anih khaeah tahmenhaih a hnik.

Luka 10:15

Moa nang Kapernaum vang! Van khoekto namsang han na koeh maw? Hell thungah vah ah na om tih!” tiah a naa pae.

Luka 14:11

Kawmawtiah angmah hoi angmah to kalen kasang ah kangsuem kami to loa pahnaem tathuk ah om ueloa angmah hoi angmah to palung ka hnaem ah kaom kami to loa kalen kasang ah tahoeng tahang ah om tih,” tiah a naa.

Luka 16:23

hell thungah a krak moa paroeai patang a khang; ranui bangah a doeng tahang moa kahla paraiah Abraham hoi a taeng ih Lazaruh to a hnuk.

Luka 4:23

Anih mah, “Tamtuklok thungih ‘Dawkta, nangmah hoi nangmah to hoihsak khae,’ tiah lok na paeh thuih o tih, tito hoihdak ta-ah ka panoek. Tolaep ah, ‘Kapernaum vang ah na sak tiah ka thaih o ih hmuennawk to na tacawthaih ih vang ah doeh sah toeng ah,’ tiah nang naa o bae tih.

Angtawtha 2:27

kawmawtiah kadueh kho ah loa kai hae nang caehtak mak ai; nangmah ih oepom tamtoeh hae taprong thungah ka qong ka prawn ah ohsak han loa na koeh mak ai.

Angtawtha 2:31

David loa Sithaw mah hmalam bangah timaw sah tih tito a hnuk, topongah anih mah Messiah angthawklethaih kawng to a thuih. A thuih ih loa: ‘Kami kadueh vang ah anih loa caehtak sut mak ai; a takbum loa taprong thungah qong mak ai,’ tiah a thuih.

Judae 1:7

Sodom hoi Gomorrah hoi a taenghaek ih kaom avangnawk to dawn o ah. Ato vangnawk mah vanminawk batih toengah nongpui nongpa zaehaih ih to a sak o moa, anihcae mah dungzan hmai hoiah raekhaih ih pauep to mi boih acoehaih hanih ni.

Lokphong 1:18

Kai loa kahing kami ah ka oh; ka duek, to-e vaihi loa dungzan hoi dungzan hanah ka hingh. Kai loa duekhaih hoi taqawk kho nuiah akaatawnkung ah ka oh.

Lokphong 11:8

Anih hnit ih a qok loa vangpui kalen thungih lam pongah angsong tih, ato vang loa anih hnit ih Angraeng to kraws ah takhinghaih ih vang to ni. Ato vangpui patuenghaih ih ahmin loa Sodom tiaibaloa Izipt ni.

Lokphong 20:13

Topacoengah tuiculi loa angmah thungih kaom kadueh kaminawk to a prawt. Duekhaih hoi taqawk kho mah doeh paung o ih kadueh kaminawk to a prawt o toengh. Anihcae boih mah a sak o ih batih taring ah lokcaek ah oh.

Lokphong 6:8

Ka khet na-ah hrang tahrawkcawk maeto to ka hnuk. Ato nuiah kangthueng ih ahmin loa Duekhaih ih moa a hnukah Hell mah a baang. Anihcae loa longnui ahmuenh palito thungah ahmuenh maeto to misa angtukhaih, takang thohhaih, ngoinathaih hoi moisaeng hoiah paduek hanah akaatawnhhaih ih to a paek.