Marka 7:3 - Asang Khongso New Testament

³ (Kawmawtiah Farasi kaminawk hoi Judah kami kalahnawk mah doehsoe amsae amzanawk mah patukhaih ih to hoihdak ta-ah pazui o; a tawk batiah ban amsae ai baloa buh caa o ai;

Caekäcai Kangthae (Lemi)

³ Pharisai na hai Judae khimi angxynlyng na lä kangsi kangjaw na üng reitae na tea tawng ö te vi. Reitae kätyng lä äkö aese y käla ma bö ca te y vi.

Marka 7:3 Iomraidhean Croise

Marka 7:13

Hibatiah minawk kalah to na patuk o patoenghaih ih mah hae Sithaw lok to a phraek boih. Moa tobatiah na sak o ih hmuen kalah doeh a oh mang vop,” tiah a naa pae.

Marka 7:5

Topongah Farasinawk hoi Tawklok patukkungnawk mah Jesuh khaeah, “Tipongmaw na hnukbangnawk mah saezanawk mah patukhaih ih tawk to pazui o aiah ban amsaeh aiah buh a cak o halat?” tiah a naa o.

Luka 11:38

Jesuh loa buh cak ai nahlanah ban amsae ai to Farasi kami mah a hnuk na-ah a dawnrai sut.

Johan 2:6

Judah kaminawk mah thoengcaihaih kawng tawkcah to tawnh o moa ato hanah maroi tarukto pahnut o. Maroi maeto thungah galan pumto hoi quithumto salak aacaeh.

Galati 1:14

Judah bokhaih ih pazui nabangah loa kaimah hui Judah ampui paroeainawk to ka takren tak moa anihcae pongdoeh aicae saezanawk ih tawkcahnawk to ka pazui aep.

Kolosa 2:8

Acoe oah. Kami ciinghaih ih tamu kaom ai alingmahaih ih hoiah mita mah doeh misong ah suek han aiah acoe oah. Ato batih ciinghaih ih loa Khrih khae hoi-ih kangzo na ai moa kami mah patukhaih khae hoi-ih hoi long hoi van ukkung ih pakhranawk mah patukhaih khae hoi-ih kangzo ni.

1 Piter 1:18

Kawmawtiah Nangcae ih saezanawk mah ang paqawk pae o ih ka vanglang ai hinghaih tuinuenh thung hoitoah nangcae ka loihsakkung to timaw tito na panoek o. Kamro thai sui hoi maku batih na ai ni.