Marka 3:22 - Asang Khongso New Testament

²² Tawklok patukkung thoemto Jerusalem hoitoah kangzonawk mah doeh, “Anih thungah Beelzebul a oh, taqawk pathok hanah hmuensak thaihaih ih ka paekkung loa taqawk angraeng ni,” tiah a naa o.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

²² Jerusalem märü mang üng ly saite Ubädi särae na ma “Belzebul angra lä Isu tea kung te vi dy. Angra mangkhawng üng haidae hai sa kha äni lä angra na bung mätho te vi” näkha näpa ö dy.

Marka 3:22 Iomraidhean Croise

Mathai 10:25

Topongah kamtuk loa angmah patukkung batiah oh baloa a khawt; misong doeh angmah ih angraeng batiah oh baloa a khawt. Imthungtako ih a lu koek loa taqawk angraeng Beelzebul tiah kawk nahaeloa, imthungtako ih kaom kaminawk taoe loa ato ponghdoeh ahmin kasae aep ah kawk ah om tih.

Mathai 11:18

Johan angzoh na-ah, anih loa buhzah moa misurtui doeh nae ai. Mi boih mah, “Anih loa taqawk a tawnh,” a naa o.

Mathai 12:24

Farasinawk mah to lok to a thaih o na-ah anihcae mah, “Anih mah taqawk haekhaih thaih ih loa anihcae ka ukkung Beelzebul mah hmuensak thaihaih ih a paek pongah ni,” a naa pae o.

Mathai 15:1

Topacoengah Farasi thoemto hoi Tawklok patukkungnawk loa Jerusalem hoitoah Jesuh khaeah angzoh o moa,

Mathai 9:34

To-e Farasinawk mah loa, “Taqawk pathokhaih thaih ih hmuensak thaihaih hae Jesuh ka paekkung loa taqawk angraeng ni,” ti o.

Marka 7:1

Jerusalem vangpui hoitoah kangzo Farasi thoemto hoi Tawklok patukkung thoemto to Jesuh khaeah paqaih o.

Luka 11:15

to-e thoemto kaminawk mah, “Taqawk pathok hanah hmuensak thaihaih ih ka paekkung loa taqawk ukkung angraeng Beelzebul ni,” tiah a naa o.

Luka 5:17

Nito loa Jesuh mah patuk na-ah Farasi thoemto hoi Tawklok patukkungnawk loa toah anghnut o toengh. Anihcae loa Jerusalem vang hoi Galili prae hoi Judea prae vang kruek hoitoah kangzonawk ni. Ngoina kaminawk hoihsak hanah Angraeng hmuensak thaihaih ih loa Jesuh khaeah a oh.

Johan 10:22

Sik angqai tue ah a oh moa Tempal Tahlanghaih ih Poi to Jerusalem ah a sak o li ah oh.

Johan 7:20

Mipui mah, “Nang thungah taqawk to a oh! Nang to mimah maw hum han ang patoem?” tiah a naa o.

Johan 8:48

Anihcae mah Jesuh khaeah, “Nang loa Samari kami moa nangmah thungah taqawk na tawnh, kang naa o na-ah kaicae hae ahmaan na ai maw?” tiah a duengh pae o.

Johan 8:52

Anihcae mah, “Nang loa taqawk na tawnh, tito vaihi kacai ta-ah kang panoek o. Abraham loa a dueh zawh boah, tahmanawk doeh a duek o boih boah, to-e nangmah loa, ‘ami doeh nang ih patukhaih ka pazui loa natuek doeh dueh mak ai, na tih.