Marka 14:42 - Asang Khongso New Testament

⁴² Angthawk oh, caeh o sih boah. Khen oah, kai nuiah paipi alaekung loa hiah ang phak boah!” a naa pae.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁴² Aetha ö lawi baw. Co, mä-ai ly ö si dy. Kai bung täre na üng kö thung-a a hethang khimi lä tyng dy” näpa.

Marka 14:42 Iomraidhean Croise

Mathai 26:46

Angthawk oah, caeh o sih boah. Khen oah! Kai nuiah paipi alae kami to ang phak boah hae,” tiah a naa.

Marka 14:41

Anih loa avaih pathumhaih ih amlaem let na-ah anihcae khaeah, “Vaihi khoekto na iih o moa nang hak o roe vop maw? Khawt boah! Atue loa phak boah! Khen oah, Kami Capa loa kami kazaenawk ih thaohhaih ban thungah vaihi paek ah oh boah.

Marka 14:43

Jesuh loa lok apaeh li na-ah a hnukbang hlaihnetto thungih ka paa toengh Judas to ang phak. Anih hoiah nawnto ah, qaihma kacoetanawk hoi Tawklok patukkungnawk hoi kacoetanawk mah patoeh o ih mipui to songsen hoi thingboengnawk sinh o moa angzoh o.