Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 9:7 - Asang Khongso New Testament

7 Galili prae ukkung Herod loa tobatih hmuen ka omnawk kawng boih to a thaih na-ah paroeai palung angpung pae, kawmawtiah thoemto kaminawk mah Baptisma paekkung Johan loa a hing let boah, tiah a thuih o.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Caekäcai Kangthae (Lemi)

7-8 Kalile khö pyng saite kälengky Herodae lä Isu üng sa saite na phüng thai dy. Khimi phütä na ma lä “Baptismae Johan lä kädü thung üng aetha haile tyng te vi” näpa. Khimi kälang na ma lä “Elijae tho haile te vi” näpa. Phütä kälang na ma lä “Vaicaw üng buisaw lawng lawngtä hing haile tyng te vi dy müng” näkha näpa. Hini äphüng na Herodae lä thai ea dawng tämangtü pa dy.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 9:7
13 Iomraidhean Croise  

Baptisma paekkung Johan mah thongim hoitoah Khrih toksakhaih kawng to a thaih na-ah, anih loa a hnukbang thoemtonawk to Jesuh khaeah patoeh.


Anihcae mah, “Thoemto mah baptisma paekkung Johan ni, a ti o. Thoemto mah Elijah ni a ti o. Mi kalah mah tahma longlongto ni a ti o,” tiah pathim pae o.


To tue nathuem toengah Farasi kami thoemto to Jesuh khaeah angzoh o moa, “Hi hmuenh hoitoah tacawt aloa kalah bangah caeh ving ah, kawmawtiah Herod mah nang to hum han a thuih,” tiah a naa pae o.


“Ni hoi khra hoi sakaenawk nuiah amathaih kalah kaangnawk to om tih. Longnui prae bum boih ah tuiculi kamphui hlukbuk tuen hoi tuisamba kangthawk tuenh to om ueloa zit mawnh tasoeh takuen hoiah om o tih.


Jesuh loa Herod mah a uk ih prae thungih kami ni tito panoek na-ah Herod khaeah to a patoeh; tona tue thuemah Herod doeh Jerusalem ah a oh.


Rom sangpahrang Tiberias a ukhaih saning hlaipangato oh na-ah Pontias Pilat loa Judah ram ukkung angraeng ah a oh, Herod loa Galili ukkung ah a oh moa amnauk Filip loa Iturea hoi Trakhonitis prae ukkung ah oh; Lisanias loa Abilene ukkung ah oh moa,


Anihcae mah, “Thoemto mah baptisma paekkung Johan ni, a ti o. Thoemto mah Elijah ni, a ti o. Mi kalah mah zanghnii ih tahma longlongto kahing let ni, a ti o,” tiah a naa pae o.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan