Luka 7:43 - Asang Khongso New Testament

⁴³ Simon mah, “Ka dawnhaih iah, tangka paroeai kue a tahmen ih kami mah,” tiah a pathim. Jesuh mah, “Ahmaan,” tiah a naa.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁴³ Simon ma “Hunghö awng mangky saite khimi lä, bälung aevawky ai näte kai lä aepö vi” näkha mäthang pa. Isu ma “Nang lä kätüng thui khaw te vi” näpa.

Luka 7:43 Iomraidhean Croise

Mathai 18:27

Sangpahrang loa a tahmen, topongah laiba to azomsak moa a patoeh.

Marka 12:34

Jesuh a lok pathimhaih ih loa a hoih parai tito panoek na-ah anih khaeah, “Sithaw Poenghaih hoitoah nang hla parai ai,” tiah a naa pae. Topacoengah loa mita mah doeh lok to dueng o vam ai boah.

Luka 10:38

Jesuh hoi a hnukbangnawk loa kholong ah caeh o moa vang maeto a phak o, toah to nongpui longto ahmin Marta mah a im ah a toemhsak.

Luka 7:42

Mi hnetto maek mah pathok hoi thaih ai qoiqai, topongah a tahmen pae hoi maek. Totibaloa mimah maw tangka coisakkung to palung kue tih?” tiah a naa.

Luka 7:44

Topacoengah nongpui bangah angqoi moa Simon khaeah, “Hi nongpui hae na hnuk maw? Na im thungah kang kun e khok pasaeh haih hanah tui nang paek ai, to-e anih loa a mikkhraetui hoiah kai ih khok ang pasaeh moa a sam hoiah a huk bit.

Luka 7:47

Topongah kang thuih: Anih mah patueng ih amlunghaih kalenpui mah hae a zaehaih zetpui to tahmen ah oh boah tito amtuengsak. To-e ami doeh zaehaih zetta khueh tahmen ah ka om loa amlunghaih zetta khueh to amtuengsak toeng,” tiah a naa.