Luka 3:23 - Asang Khongso New Testament

²³ Jesuh a toksakhaih amtong na-ah angmah ih saning loa quithumto thuemtham oh boah. Mipui mah anih loa Joseph ih capa ni tiah a dawn o. Joseph loa Heli ih capa ah oh moa,

Caekäcai Kangthae (Lemi)

²³ Isu lä säning ruithungtä tingtang awng te kätü-a, Säthaw ma mätaw saite kälu äni lä aetawng vi dy. Khimi ce ma Isu lä “Josefae üng cäpaw vi” näkha aethang khai ö vi. Josefae üng pä-ai lä Heli,

Luka 3:23 Iomraidhean Croise

Mathai 1:1

Hi loa Jesuh Khrih tacawthaih paruihaih ih cazin ni. Anih loa David ih catawn ah oh moa David loa Abraham ih catawn ni.

Mathai 1:16

Jakob capa loa Meri sava Joseph moa Joseph capa loa Messiah naa pae ih Jesuh ni.

Mathai 1:6

David dung hoitoah Israel kaminawk Babilon prae ah misong ah caeh o haih karoekto saezanawk loa: David capa loa Solomon (amno loa Uriah ih zu) ni.

Mathai 13:55

Lehtama capa na ai maw? Meri to amno na ai maw? Jaem, Joseph, Simon hoi Judas hae amnauknawk na ai maw?

Mathai 4:17

To tue kazit hoiloa Jesuh mah, “Van Poenghaih loa a hnaih boah pongah na zaehaih to caehtak oah,” tiah tamthang lok to thuih amtong.

Marka 6:3

Meri ih capa, lehtama na ai maw? Jaem, Joseph, Judas hoi Simon cae ih amza na ai maw? A tanu doeh hiah oh na ai maw?” tiah a naa pae o. Topongah anih to tidoeh pathih pathah o ai.

Luka 2:48

A hnuk hoi na-ah amno hnit ampa mah doeh a dawnrai hoi moa amno mah, “Ka capa, tipongmaw hitiah hae nang sak? Nam pa hoi mawnhaih hoiah kang pakrong hoi khing,” tiah a naa.

Luka 3:31

Eliakim loa Melea capa ni, Melea loa Menna capa ni, Menna loa Mattatha capa ni, Mattatha loa Nathan capa ni, Nathan loa David capa ni,

Luka 4:22

Lokpaa kahoih paraiah a thuih ih lok mah to palung a daengh pae o khraengh moa a dawnrai o. “Hi kami hae Joseph ih capa na ai maw?” a ti o.

Johan 1:45

Filip mah Nathanael to a hnuk moa anih khaeah, “Tawklok cabu thungah Mosi mah akawng tarik ih hoi tahmanawk mah doeh akawng tarik ih kami to ka hnuk o boah. Anih loa Nazareth vang ih Joseph capa Jesuh to ni,” tiah a thuih pae.

Johan 6:42

Topongah anihcae mah, “Hi kami hae Joseph capa Jesuh na ai maw? Amno hoi ampa doeh ka panoek o boih. Kawbangmaw ‘Van hoitoah kangzoh,’ tiah a tih halat hae?” tiah a thuih o.

Angtawtha 1:1

Palung ih Theofilas: Ka cabu hmaloe koek thungah Jesuh mah toksak amtong tangsuek hoitoah van ah lak tahang ah oh karoekto