Luka 23:6 - Asang Khongso New Testament

⁶ Ato to Pilat mah a thaih na-ah, “Hi kami hae Galili kami maw?” tiah a duengh.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

⁶ Pilata ma hikä thai ea lä “Äni lä Kalile khö üng khimi vi nang mei” näkha düng pa.

Luka 23:6 Iomraidhean Croise

Mathai 26:69

Piter loa tasabang, im salong thungah anghnut na-ah Qaihma Kalen ih tamtoeh nongpui longto angzoh moa, “Nang doeh Galili prae ih Jesuh hoiah ka om nawn toeng ni,” tiah a naa.

Luka 13:1

Tona tue ah kami thoemto mah Jesuh khaeah, Galili kaminawk mah Sithaw khaeah angbawnhaih a sak o li na-ah Pilat mah kami humhaih ih kawng to a thuih pae o.

Luka 23:5

To-e anihcae mah kana aep aep ah, “A patukhaih ih hoiah Judea prae bum boih ah kaminawk salak thungah lokpunghaih to a sak. Galili hoitoah amtong moa vaihi hiah a phak boah,” tiah a naa o.

Luka 23:7

Jesuh loa Herod mah a uk ih prae thungih kami ni tito panoek na-ah Herod khaeah to a patoeh; tona tue thuemah Herod doeh Jerusalem ah a oh.

Angtawtha 5:37

Topacoengah milu kroekhaih tue ah Galili kami Judas to doeh tacawt toeng; kami paroeai mah anih hnukah baang o, to-e anih to doeh hum o toeng moa a hnukbangnawk to loa ampra o king toengloeng bae.