Luka 23:22 - Asang Khongso New Testament

²² Pilat loa vai thum roekto a thuih bae moa, “Ti zaehaih ih to maw a sak? Duekhaih han khoekto ka krah a sak ih zaehaih tidoeh ka hnuh ai roeroe. Ka boh moa ka prawt let han,” tiah a naa.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

²² Pilata ma ämäthung-a thui pa te lä “Ätephüng-a äni bung thinglang qawng-a täheng ai mei. Hini khimi lä äte sa tämang te awng vi nang mei. Dü hethang khytä äni sa tämang saite kai lä nung y vi be. Tukätephüng-a äni tea bo pyng-a bälawi hethang kai ma üng reisae na tea kai thui pa ai dy” näkha näpa.

Luka 23:22 Iomraidhean Croise

Luka 23:14

anihcae khaeah, “Hi kami hae kai khaeah nanghoih o moa kaminawk to a caeh haih pazae, tiah na thuih o. Vaihi nangcae hma-ah hiah lok ka duengh lipaci boih boah, nangcae mah zae na net o haih ih batiah a sak ih zaehaih ih tita doeh ka hnuh ai.

Luka 23:16

Topongah ka boh moa ka prawt let han,” tiah a naa.

Luka 23:20

Pilat loa Jesuh to prawt han a koeh, topongah mipui khaeah lok a thuih let bae.

Luka 23:21

To-e anihcae loa, “Kraws ah takhing ah! Kraws ah takhing ah!” tiah a hangh o let toengtoeng bae.

Luka 23:23

To-e anihcae loa ta-aw ka taem khawk ah a hangh o moa Jesuh to kraws ah takhing han oh roeroe, tiah a hangh o aep aep pongah hnukkhuem aloa a hangh o haih ih mah a pazawk.

Luka 23:4

Topacoengah Pilat mah qaihma kacoetanawk hoi mipuinawk khaeah, “Hi kami hae zaehaih tidoeh ka hnuh ai,” tiah a naa pae.

1 Piter 1:19

Nangcae ka loihsakkung loa coekhaih ka om ai tuuca batih, Khrih ih angbawnhaih atho ka om hae ni.

1 Piter 3:18

Kawmawtiah Khrih loa kami zaehaih pongah vaito khawtkoeng ah a duek moa nangcae to Sithaw khaeah zaehoi hanah kami kazaenawk zuengah kami kahoih to mi boih han-iah a duek. Anih loa takngan bangah loa a duek, to-e pakhra bangah loa a hingh moa