Luka 16:30 - Asang Khongso New Testament

³⁰ Angraeng kanang mah, ‘Ato khueh loa khawt ai, pa Abraham! To-e kami longlongto duekhaih thung hoitoah angthawk moa anihcae khaeah caeh nahaeloa zaehaih ih to dawnpakhuem o tih,’ tiah pathim pae.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

³⁰ Tungaila khimi känang ma ‘Tukä y lyng, Üngai Abraham ä, kädü thung üng lawng lawngtä ma ly haile kha äni ce tea thui dylä äni ce ae-ui ö ai mang’ näpa.

Luka 16:30 Iomraidhean Croise

Luka 13:3

Zae o aep ai roeroe, kang thuih o: Nangcae doeh na zaehaih ih dawnpakhuem o ai nahaeloa anihcae batih toengah na dueh o king tih.

Luka 13:5

Zae o koek ai roeroe, kacai ta-ah kang thuih o: Nangcae doeh na zaehaih ih dawnpakhuem o ai nahaeloa anihcae batiah na dueh o boih toeng tih,” tiah a naa.

Luka 16:24

Topongah anih mah, ‘Pa Abraham, kai hae tahmen ah; Lazaruh to matoeh aloa a banpazung to tui thungah nup na soeloa ka palai pongah paca na soe, kawmawtiah hi hmai kana thungah patang khanghaih ka pauep thaih ai,’ tiah a naa.

Luka 16:31

To-e Abraham mah, ‘Anihcae loa Mosi hoi tahmanawk ih lok to tahngai o ai nahaeloa kami longlongto duekhaih thung hoitoah angthawk langla cadoehsoe taang o pom mak ai,’ a naa,” tiah Jesuh mah a thuih.

Luka 19:9

Jesuh mah, “Vaihni ah hi im ah pahlonghaih to a phak boah, kawmawtiah ahi kami doeh Abraham ih cadii ah a oh toengh.

Luka 3:8

Na zaehaih dawnpakhuem o ih to na sak o ih hmuen pongah amtuengsak oah. Abraham loa kaicae ih saeza ni tito ah thui o mut hmah. Loktang kang thuih o: Sithaw mah hi hlung mataeng doeh Abraham ih cadii ah angcoengsak thaih.