Luka 13:27 - Asang Khongso New Testament

²⁷ To-e anih mah, ‘Naahoimaw nangzoh o kang panoek ai. Kai khae hoitoah caeh o ving ah, nangcae kami kasaenawk!’ tiah a naa bae tih.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

²⁷ Tungaila äni ma lä ‘Nang ce mamang üng ly ö te mei kai lä mäny y. Käsi sa saite nang ce angxynlyng na, kai te üngta ly ö pang la’ näkha mäthang vi ai.

Luka 13:27 Iomraidhean Croise

Mathai 25:12

Zulakung thendoeng mah ‘Kang paong pae o mak ai! Nangcae to kang panoek o ai,” tiah a naa.

Mathai 25:41

“Topacoengah banqoi bangih ka omnawk khaeah, ‘Nangcae Sithaw mah tangoeng ih kaminawk! Kai khae hoitoah caeh o ving ah. Diabol hoi angmah ih kaminawk hanih paroep pae sut ih dungtasawk hmai thungah caeh oah.

Luka 13:25

Im tawnkung angraeng to angthawk ueloa thok to kha tih; tona-ah nang loa tasabang ah angdoe ueloa thok to na takhuek o tih moa, ‘Angraeng, kaicae hanah thok paong pae o rae ah,’ tiah na naa o langla cadoeh ‘Naahoimaw nangzoh o kang panoek ai,’ tiah na naa o tih.

1 Korin 8:3

To-e ami doeh Sithaw ka palung loa Sithaw mah a panoek.

Galati 4:9

To-e vaihi loa Sithaw to na thaih o boah, tiaibaloa vaihi loa Sithaw mah ang panoek o boah tiah ka thuih han oh; kawbangmaw tha ka hnaem hoi tahmen kaom pakhranawk bangah nam laem let han na koeh o? Anihcae ih misong ah coengh let hanah tipongah maw na koeh o?

2 Timote 2:19

To-e Sithaw mah a hlingh ih takung kangcak to loa anghuen thai ai; ato takung nuiah to, “Angraeng mah angmah ih to loa a panoek,” tihoi, “Angraeng iah ka oh ka ti kami loa sakzaehaih ih to yaetak han oh,” tiah tarik ih a oh.