Luka 12:36 - Asang Khongso New Testament

³⁶ Zupaluen poi hoitoah kamlaem han angraeng to a tamtoehnawk mah a zing o batih toengah acoehaih hoiah om oah. Anih to ang phak moa im thok to takhuek na-ah thok to paong pae o phrat tih.

Caekäcai Kangthae (Lemi)

³⁶ Aepawng pawi haetä üng vawi saite äni ce üng ingkung tea kätho pä-awng praw he aering rüng saite mawsawng na kätyng awng ö.

Luka 12:36 Iomraidhean Croise

Lokphong 3:20

Tahngai ah! Thokkhang khaw ah kangdoet moa ka takhuek; ami doeh ka lok to thaih moa thok to ka paong nahaeloa im thungah ka kun moa anih hoiah buh to kacak han; anih doeh kai hoiah nawnto caa toengh tih.

Luka 12:35

“Kawbatih hmuen doeh angzo na soe, kaengkaeh to kacak ah angzaeng oloa hmai-im pa-aang hoiah coengcoe ta-ah om oah.

Luka 12:37

Angmahcae ih angraeng to anghloih na-ah iih ka hruek hoi coengcoe ta-ah kaom tamtoehnawk to natanmaw palung anghoehaih om tih! Kang thuih o: Anih loa angmah ih laihawnui to angkhring tih, anghnusak ueloa anihcae to pacah panae tih.

Lokphong 19:7

Palung anghoe siloa kawn o si; a lenhhaih to pakoeh o si! Kawmawtiah Tuuca zupaluen tue loa a phak boah moa sava ka sah han tangla loa amsak boah.